Vertaling van "spa is zeer mooi " (Nederlands → Duits) :

Het Lough Rea Hotel Spa is zeer mooi, vredig en toch gunstig gelegen, op slechts 20 minuten van de stad Galway via de snelweg de N6.
Das Lough Rea Hotel Spa ist günstig und reizvoll gelegen. Auf der N6 fahren Sie von hier aus in nur 20 Minuten bis Galway.

Vlakbij de accommodatie vindt u een zeer mooi dennenbos en op 9 km afstand een golfclub.
In der Umgebung des Hotels erwartet Sie ein sehr schöner Kiefernwald und ein Golfclub ist 9 km entfernt.

Alle zeer mooi ingerichte kamers zijn rookvrij en beschikken over adsl en draadloos internet.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind alle komplett rauchfrei und verfügen über ADSL- bzw. WLAN-Internetzugang.

Het biedt zeer mooi gemeubileerde kamers in een rustieke stijl met een satelliet-tv, een minibar en een kluisje voor uw waardevolle spullen.
Freuen Sie sich auf wunderschön eingerichtete Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV, einer Minibar und einem Safe für Ihre Wertsachen.

Het Avenue Suites Hotel Spa ligt zeer gunstig, op slechts 5 minuten lopen van het Capitol Lagoon Park en biedt 3 eetgelegenheden en saunafaciliteiten.
Nur 5 Gehminuten vom Park Provincial Capitol Lagoon entfernt bietet das Avenue Suites Hotel Spa 3 gastronomische Einrichtungen und eine Sauna.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt gratis WiFi, een gratis spa en zeer ruime kamers in alpinestijl met uitzicht op de Dolomieten.
Freuen Sie sich in diesem umweltfreundlichem Hotel auf besonders geräumige Zimmer im alpinen Stil mit Aussicht über die Dolomiten sowie ein Spa, das Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht. Kostenfrei nutzen Sie hier auch das WLAN.

Voor ontspannen kunt u gebruikmaken van een binnenzwembad en de spa, en bij mooi weer is het heerlijk toeven in de eigen tuin.
Erholsame Momente versprechen ein Innenpool und ein Wellnessbereich. Bei schönem Wetter lädt der Garten zum Verweilen ein.

Het 4-sterren Taormina Park Hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Taormina. Het biedt een gratis spa en een mooi uitzicht op de Ionische Zee.
Ein kostenfreies Spa und eine herrliche Aussicht auf das Ionische Meer erwarten Sie im 4-Sterne-Hotel Taormina Park Hotel, 5 Gehminuten vom Zentrum von Taormina entfernt.

Het luxe, torenhoge Trump International Hotel Waikiki Beach Walk heeft een uitgebreide spa en een mooi buitenzwembad met eetgelegenheid op minder dan 5 minuten lopen van het strand.
Ein Spa mit komplettem Serviceangebot und ein schöner Außenpool mit Restaurantservice erwarten Sie in diesem aufragenden Luxushotel, weniger als 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Dit resort heeft een spa biedt een mooi uitzicht op de bergtoppen. Het ligt op slechts 3 minuten van het dorp Mont-Tremblant en het meer van Mercier.
Dieses Resort und Spa mit herrlicher Aussicht über die Berggipfel begrüßt Sie nur 3 Minuten vom Dorf Mont-Tremblant und vom See Lac Mercier entfernt.