Traduction de «spa is groots en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

De architectuur van het Port Adriano Marina Golf Spa is groots en elegant en is geïnspireerd door de tradities van Mallorca.
Das Port Adriano beeindruckt durch großartige und elegante Architektur, die vom mallorquinischen Baustil beeinflußt ist.

Dit resort biedt een spa, een groot buitenzwembad en kamers met airconditioning en een balkon.
Das Resort bietet einen Wellnessbereich, einen großen Außenpool und klimatisierte Zimmer mit Balkon.

The Sharon ligt dicht bij het strand van Herzliya en biedt een spa, een groot zwembad met uitzicht op zee en moderne kamers.
Nur ein paar Schritte vom Strand von Herzliya entfernt begrüßt Sie das Sharon mit einem Wellnessbereich, einen großen Pool mit Meerblick und modernen Zimmern.

Het 5-sterrenhotel Wyndham Grand Agra is groot en elegant en beschikt over prachtig aangelegde tuinen, een buitenzwembad en luxe spabehandelingen.
Mit wunderschön angelegten Gärten, einem Außenpool und luxuriösen Wellnessanwendungen begrüßt Sie das beeindruckende und elegante 5-Sterne-Hotel Wyndham Grand Agra.

Odalys Le Haut de Rogoney is een groot en elegant chalet. Het bevindt zich op slechts 200 meter van de winkels en op 300 meter van de dichtstbijzijnde skiliften.
Das Odalys Le Haut de Rogoney ist ein großes und elegantes Chalet.

De Palace Spa ligt binnen een straal van 400 meter van het strand van Bačvice en het op de werelderfgoedlijst van de UNESCO vermelde paleis van Diocletianus. De Palace Spa biedt ruime en elegant ingerichte kamers met gratis WiFi, kabel-tv en een bubbelbad.
Das Palace Spa liegt 400 m vom Strand Bačvice und dem UNESCO-geschützten Diokletianpalast entfernt. Es bietet Ihnen geräumige und elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV sowie einen Whirlpool.

De kamers en-suites van het Fredrick's Hotel Restaurant Spa zijn individueel en elegant ingericht. Ze staan stuk voor stuk garant voor optimaal comfort.
Alle individuell gestalteten und elegant eingerichteten Zimmer und Suiten im Fredrick's bieten einen außerordentlich hohen Komfortstandard.

Het Arensburg Boutique Hotel Spa beschikt over een elegant restaurant, waar internationale gerechten en een dagelijks ontbijt geserveerd worden.
Zudem erwartet Sie ein elegantes Restaurant mit internationalen Gerichten und einem allmorgendlichen Frühstück.

Het Posada Spa Agua Viva is elegant gebouwd met hout om zijn omgeving te respecteren.
Das elegante Posada Spa Agua Viva wurde unter Beachtung der natürlichen Umgebung in Holz erbaut.

Les Appartements et Maisons des Domaines de Saint Endréol Golf Spa Resort beschikt over elegant ingerichte appartementen en huizen.
Das Les Appartements et Maisons des Domaines de Saint Endréol Golf Spa Resort bietet elegante Apartments und Häuser.