Traduction de «spa hotell konferens zijn ingericht in scandinavische » (Néerlandais → Allemand) :

De modere kamers van het Vann Spa Hotell Konferens zijn ingericht in Scandinavische stijl.
Die Zimmer im Vann Spa Hotell Konferens sind modern im nordischen Stil eingerichtet.

Het Best Western Plus Jula Hotell Konferens biedt een strak Scandinavisch design en kamers met een eigen badkamer.
Die modern eingerichteten Zimmer im Best Western Plus Jula bestechen mit einem skandinavischen Design und einem eigenen Bad.

De kamers van het Radisson Blu Hotel Karlsruhe zijn ingericht in Scandinavische stijl en voorzien van een satelliet-tv, een minibar en een ontspannende warmtelamp in de badkamer.
Die Zimmer im Radisson Blu Hotel Karlsruhe sind im skandinavischen Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV, eine Minibar und eine entspannende Wärmelampe im Bad.

Alle kamers van het Spa Hotel Laine zijn ingericht met lichte kleuren en beige tapijten.
Alle Zimmer im Spa Hotel Laine sind mit hellen Farben und beigen Teppichen dekoriert.

Elke kamer van het Bc Spa Hotel is individueel ingericht en voorzien van een minibar en een kluisje.
Jedes Zimmer im Bc Spa Hotel ist individuell gestaltet und verfügt über eine Minibar sowie einen Safe.

Het milieuvriendelijke Ekebacken Hotell Konferens heeft een originele inrichting in klassieke, Scandinavische jaren 60-stijl.
Das umweltfreundliche Ekebacken Hotell Konferens bietet ein originelles Dekor im klassischen skandinavischen Stil der 1960er Jahre.

Alle smaakvol ingerichte kamers van Örenäs Slott, Hotell Konferens beschikken over een tv, een bureau en een eigen badkamer.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Örenäs Slott, Hotell Konferens bietet TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

De individueel ingerichte kamers van het Sigtunastiftelsen Hotell Konferens hebben een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Die individuell gestalteten Zimmer des Sigtunastiftelsen Hotell Konferens verfügen über einen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Dit hotel is ingericht in Scandinavische stijl en heet u welkom op een afgelegen locatie direct aan het Dreiermeer.
Die Hotelanlage im skandinavischen Stil empfängt Sie in romantischer abgeschiedener Lage direkt am Dreier See.

De spa bij Bohusgården Hotell Konferens beschikt over een zwembad, een bubbelbad, kruidenbaden, zonnetherapie, een buitenbad, een fitnessruimte en een sauna.
Das Spa im Bohusgården Hotell Konferens bietet Ihnen einen Pool, einen Whirlpool, Kräuterbäder, Sonnentherapie, ein Badebecken, ein Fitnessstudio und eine Sauna.