Vertaling van "spa hotel terme heeft " (Nederlands → Duits) :

Spa Hotel Terme heeft 2 binnenzwembaden.
Das Spa Hotel Terme bietet 2 Innenpools zur Auswahl.

Het 5-sterrenhotel Abano Ritz Hotel Terme heeft thermische zwembaden en biedt fitnessprogramma's en schoonheidsbehandelingen.
Das Abano Ritz Hotel Terme ist ein 5-Sterne-Hotel mit Thermalpools, Fitnessprogrammen und Schönheitsanwendungen.

Spa Hotel Terme biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven van Sarajevo. Het hotel beschikt over airconditioning en een indrukwekkend scala aan wellnessfaciliteiten, waaronder een hot tub, een sauna, een fitnessruimte en een massagesalon.
Das klimatisierte Spa Hotel Terme bietet eine beeindruckende Auswahl an Wellnesseinrichtungen wie einen Whirlpool, eine Sauna, einen Fitnessraum und einen Massagesalon. Die Abholung vom Flughafen Sarajevo sowie der Transfer dorthin erfolgen jeweils kostenfrei.

Hotel Terme heeft een eigen wellnesscentrum met een thermaal binnenzwembad.
Das Hotel Terme verfügt über einen eigenen Wellnessbereich mit Thermal-Innenpool.

Het Playacálida Spa Hotel Luxury heeft een overloopzwembad met uitzicht op de Middellandse Zee, een wellness-centrum, en kamers met balkon.
Das Playacálida ist mit einem Infinity-Pool mit Blick aufs Mittelmeer ausgestattet und bietet einen Spa und Zimmer mit Balkon.

Het Playacálida Spa Hotel Luxury heeft 4 verdere zwembaden, waaronder een zwembad in rivierstijl.
Das Playacálida Spa Hotel Luxury bietet 4 Swimmingpools, darunter einen Fluss-Pool.

Het Life Spa Hotel Stefanie heeft een zonnige ligging in Hippach in het Zillertal, tussen 2 grote skigebieden.
Das Life Spa Hotel Stefanie besticht durch seine sonnige Lage zwischen 2 großen Skigebieten in Hippach im Zillertal.

Hier vindt u de thermische spa Merano Terme, die een partnerschap heeft met de accommodatie.
Entspannen Sie dort in der Therme Meran, einem Partnerunternehmen des Hotels.

Grand Hotel Terme Spa in Comano Terme wordt omgeven door een park van 14 hectare. Het hotel heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een overdekte hot tub, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte.
Umgeben von einem 14 Hektar großen Park in Comano Terme, bietet das Grand Hotel Terme Spa Innen- und Außenpools (beheizt), einen Innen-Whirlpool, einen Ruhebereich und einen Fitnessraum.

Hotel Terme Belsoggiorno heeft een buitenzwembad en een gratis spa met een bad met warm bronwater, een hot tub, een Turks bad en een binnenzwembad.
Das Hotel Terme Belsoggiorno verfügt über einen Außenpool und einen kostenfreien Wellnessbereich mit einem Thermalbad, einem Whirlpool, einem Türkischen Bad und einem Innenpool.