Traduction de «spa heeft warmwaterbronnen in puerto » (Néerlandais → Allemand) :

De Puyuhuapi Lodge Spa heeft warmwaterbronnen in Puerto Aisén en beschikt over een thermaal zwembad, een wellnesscentrum en een gastronomisch restaurant.
Die Puyuhuapi Lodge Spa in Puerto Aisén bietet Ihnen heiße Quellen sowie einen Thermal-Außenpool, ein Spa und ein Gourmetrestaurant.

De 100 Fountain Spa heeft een verwarmd binnenzwembad met zout water, een sauna, warmwaterbronnen en een fitnessruimte.
Das Spa 100 Fountain bietet einen beheizten Meerwasser-Innenpool, eine Sauna, einen Thermalpool und einen Fitnessraum.

100 Fountain Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met thermaalbaden en warmwaterbronnen, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging. Dit hotel heeft 2 restaurants.
Das 100 Fountain Spa bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Thermalbad/Mineralquelle, Körperbehandlungen und Ganzkörperwickelbehandlung sowie Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre. Damit Sie während Ihres Aufenthalts keinen Hunger leiden müssen, bietet Ihnen dieses Hotel 2 Restaurants.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Dit 4-sterren resort in Petempich Bay in Puerto Morelos heeft een healthclub, een volledig uitgeruste spa en een kapsalon.
Dieses Resort mit 4 Sternen in Puerto Morelos (Bahía Petempich) hat viel zu bieten: Fitnesscenter, Wellnessbereich und Friseursalon.

Het Puerto Juan Montiel Spa Base Nautica heeft een 1000 m² groot spacentrum dat beschikbaar is tegen een toeslag.
Das Puerto Juan Montiel Spa Base Nautica lädt zum Entspannen in seinem 1.000 m² großen Wellnessbereich ein, der gegen Aufpreis zur Verfügung steht.

Hotel Balneario Prats in Caldes de Malavella heeft een thermale spa en een buitenzwembad, die worden verwarmd door natuurlijke warmwaterbronnen.
In Caldes de Malavella bietet Ihnen das Hotel Balneario Prats ein Thermalbad und einen von natürlichen heißen Quellen beheizten Außenpool.

Dazzler Puerto Madryn biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv. Het hotel ligt in Puerto Madryn en heeft een restaurant, een spa en een fitnesscentrum.
Das Dazzler Puerto Madryn mit Restaurant, Spa und Fitnesscenter erwartet Sie in Puerto Madryn. Die Zimmer der Unterkunft sind mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV ausgestattet.

Dit luxueuze all-inclusivecomplex ligt op een privéstrand in Puerto Morelos en heeft 3 buitenzwembaden, 8 restaurants en een spa met hydrotherapie.
An einem Privatstrand in Puerto Morelos bietet Ihnen dieser luxuriöse All-inclusive-Komplex 3 Außenpools, 8 Restaurants und ein Spa mit Hydrotherapy.

One Manalo Place heeft een verscheidenheid aan kamers en-suites met een eigen badkamer in Puerto Princesa en beschikt over een buitenzwembad en een spa.
Das One Manalo Place in Puerto Princesa bietet einen Außenpool, einen Wellnessbereich und verschiedene Zimmer und Suiten mit eigenem Bad.

Villa Montana Beach Resort beschikt over een privéstrand van 5 km en ligt ten noordwesten van Puerto Rico. Het resort heeft een spa en 2 restaurants.
Im Nordwesten von Puerto Rico heißt Sie dieses Resort willkommen und bietet Ihnen einen 5 km langen eigenen Strand, Wellnessangebote sowie 2 Restaurants.