Traduction de «spa heeft eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het vakantiehuis Espace Bien Etre et Spa heeft eigen kookgelegenheid en biedt gratis toegang tot een seizoensgebonden buitenzwembad en een wellnesscentrum. Het beschikt over een tuin met een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Espace Bien Etre et Spa, ein Ferienhaus zur Selbstverpflegung, bietet Ihnen den freien Zugang zu einem saisonal geöffneten Außenpool, einem Wellnesscenter und einem Garten mit einer Terrasse sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Daarnaast treft u er 2 aparte bars aan, de ene is toegankelijk voor mannen, de andere voor vrouwen. De spa voor vrouwen, Evania Ladies 'Spa, bestaat uit binnen- en buitenzwembaden en 7 behandelkamers. Deze spa heeft een eigen terras.
Das Evania Ladies' Spa bietet Innen- und Außenpools und 7 Anwendungsräume mit privaten Terrassen.

Mayfair Hotel Spa heeft een zwembad op het dak, een full-service spa en eigen, gastronomische eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf einen Pool auf dem Dach, einen Wellnessbereich mit Personal und ein Gourmetrestauarnt im Hotel.

De Boulders Lodge Spa heeft een eigen spa, waar u uzelf kunt verwennen met een massage met warme stenen en andere wellnessbehandelingen.
Zudem bietet die Boulders Lodge einen Pool und ein eigenes Spa, in dem Sie sich bei einer Hot-Stone-Massage und anderen Wellnessanwendungen verwöhnen lassen.

Behalve een duikcentrum en een traditionele spa heeft Siladen Resort Spa ook een bagageopslag en een eigen souvenirwinkel.
Im Siladen Resort Spa erwarten Sie ein Tauchzentrum, ein traditionelles Spa, eine Gepäckaufbewahrung und ein Souvenirladen vor Ort.

May Sanur Resort Spa heeft een buitenzwembad en 4 eigen restaurants en bars. Het resort ligt op een rustige plek in Sanur en is de perfecte plek voor een luxueuze strandvakantie.
Das Maya Sanur Resort Spa erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Sanur mit einem Außenpool sowie vier Restaurants und Bars an der Unterkunft. Es bietet einen modernen und luxuriösen Strandurlaub.

Lavanga Resort Spa heeft 3 bars, een bakker en een ruim eigen restaurant met Sri Lankaanse en westerse gerechten.
Ein Shuttleservice ist gegen Aufpreis erhältlich. Das Lavanga Resort Spa bietet 3 Bars, eine Bäckerei und ein geräumiges hauseigenen Restaurant mit landestypischer Küche aus Sri Lanka und westlichen Gerichten.

Het Dubai Marine Beach Resort Spa heeft een eigen strand en 3 zwembaden, en men kan er heerlijk buiten dineren.
Mit einem eigenen Privatstrand heißt Sie das Dubai Marine Beach Resort willkommen. Neben 3 Pools erwartet Sie hier gehobene Küche und die Möglichkeit, im Freien zu speisen.

The Seminyak Beach Resort Spa heeft een businesscentrum en een eigen kliniek.
Das The Seminyak Beach Resort verfügt zudem über ein Businesscenter und eine hoteleigene Klinik.

De spa heeft 4 verdiepingen en biedt sauna's, een VIP-gedeelte met een eigen behandelruimte, en een verscheidenheid aan massages.
Das Spa erstreckt sich über 4 Ebenen und erwartet Sie mit Saunen, einschließlich eines VIP-Bereichs mit einem privaten Behandlungsraum sowie einer Auswahl an Massagen.