Vertaling van "spa gardens biedt " (Nederlands → Duits) :

Diverhotel Tenerife Spa Garden biedt lichte accommodaties met airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die hellen, klimatisierten Unterkünfte im Diverhotel Tenerife Spa Garden erwarten Sie alle mit Sat-TV und einer Minibar.

Het Gooderson Drakensberg Gardens Golf Spa Resort biedt ruime kamers met een moderne inrichting.
Das Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort verfügt über geräumige Zimmer mit einer zeitgenössischen Einrichtung.

De spa van het Coral Garden biedt een scala aan ontspanningsmogelijkheden, waaronder lichaamsmassages en gezichtsbehandelingen.
Im Spa des Coral Garden erwarten Sie gegen Aufpreis eine Reihe von Entspannungsmöglichkeiten.

Seasons Botanic Gardens biedt faciliteiten zoals een eigen restaurant en bar, een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum, een spa, een sauna en een parkeerservice.
Zu den Einrichtungen im Seasons Botanic Gardens zählen ein hoteleigenes Restaurant und eine Bar, ein beheizter Innenpool, ein Fitnesscenter, ein Whirlpool, eine Sauna und Parkservice.

De Vital Spa Garden beschikt over een gezondheidsbar, binnen- en buitenzwembaden en fitnessfaciliteiten en biedt diverse cursussen en professionele gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Das Vital Spa Garden besticht durch eine Health-Bar, Innen- und Außenpools, Fitnesseinrichtungen, verschiedene Kurse und professionelle Gesundheits- und Schönheitsanwendungen.

Dit 3-sterren superior hotel in het centrum van Baden-Baden is slechts 3 minuten lopen van de Spa Gardens, en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Kurpark entfernt empfängt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in der Innenstadt von Baden-Baden. Es bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Het In Piazza ligt op slechts 5 minuten lopen van het mooie Bad Klosterlausnitz Spa Gardens en biedt elegante kamers met meubilair in mediterrane stijl en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom schönen Kurort Bad Klosterlausnitz entfernt bietet das In Piazza elegante Zimmer mit mediterraner Einrichtung und kostenfreiem WLAN.

Het Spa Hotel Garden Palace biedt comfortabele accommodatie met natuurlijke warmwaterbronnen en biedt een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Kansai (ritduur 15 minuten).
Das Spa Hotel Garden Palace bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, natürliche Thermalbäder sowie einen 15-minütigen, kostenfreien Shuttlebus zum/vom internationalen Flughafen Kansai.

Dit luxe resort en spa biedt een golfbaan (90 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en ligt in het hart van de prestigieuze gemeenschap van Palm Beach Garden. Het biedt onovertroffen faciliteiten en eersteklas service.
Dieses luxuriöse Resort und Spa mit einem 90-Loch Meisterschaftsgolfplatz befindet sich im Herzen der vornehmen Gemeinde Palm Beach Gardens und besticht durch erstklassige Einrichtungen und Serviceleistungen.

Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort ligt in de zuidelijke Drakensbergen. Dit resort biedt ruime accommodatie, een goed uitgeruste fitnessruimte en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht op de bergen.
Dieses Resort liegt im südlichen Drakensberg und bietet geräumige Unterkünfte, einen Außenpool mit malerischem Bergblick sowie ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.