Traduction de «spa en vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Het Naya Gawana Resort Spa ligt vlak bij de baai van Menjangan, een populaire bestemming voor snorkelen en duiken.
Das Naya Gawana Resort and Spa liegt direkt an der Bucht Menjangan Bay, die ein beliebter Ausgangspunkt für Schnorchel- und Tauchabenteuer ist.

Het Solent - A Shire Hotel Spa ligt vlak bij de snelweg M27.
Das Solent - A Shire Hotel Spa liegt direkt an der Autobahn M27.

Het Wedgeview Country House Spa ligt vlak bij Stellenbosch en biedt luxe kamers met gratis WiFi.
Das Wedgeview Country House Spa begrüßt Sie in der Nähe von Stellenbosch mit luxuriösen Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het Sahadewa Resort Spa ligt vlak in de buurt van verschillende kunstgaleries, restaurants en bars.
Das Sahadewa Resort Spa liegt in der Nähe mehrerer Geschäfte mit lokaler Kunst, Restaurants und Bars.

Het luxueuze 4-sterrenhotel North Lakes - A Shire Hotel Spa ligt vlak bij de snelweg M6. Het beschikt over een binnenzwembad, een bubbelbad en moderne kamers.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn M6 begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Luxushotel mit einem Innenpool, einem Whirlpool und modernen Zimmern.

Het Aztec - A Shire Hotel Spa ligt vlak bij de snelweg M5 en op 15 minuten rijden van het centrum van Bristol.
Das Aztec - A Shire Hotel Spa liegt direkt an der Autobahn M5, 15 Autominuten vom Zentrum der Stadt Bristol entfernt.

Hotel Verde Montana Wellness Spa ligt vlak bij het park Zdrojowy en beschikt over 132 moderne kamers.
Es beeindruckt mit einem großzügigen Wellnessbereich und ausgezeichneten Konferenzeinrichtungen. Das Hotel Verde Montana Wellness Spa liegt in der Nähe des Parks Zdrojowy und bietet 132 moderne Zimmer.

Naast het hotel ligt een spa en vlak bij zijn veel stranden, waaronder het Cala Sa Coma.
In der Nähe des Hotel Peymar locken zahlreiche Strände, darunter der Strand Cala Sa Coma.

Het 4-sterrencomplex van Spa Club Bor ligt midden in een park met pijnbomen, vlak bij het stadscentrum van Velingrad. Het is het eerste hotel in Bulgarije dat gecertificeerd is door de European Spas Association en biedt onder meer balneotherapie.
Der 4-Sterne-Balneotherapie-Komplex Spa Club Bor in Velingrad in einem Kiefernpark in der Nähe des Stadtzentrums ist das 1. vom Europäischen Heilbäderverband zertifizierte Hotel in Bulgarien.

Het Plaza Hotel Spa biedt een prachtig uitzicht op de baai van Monterey en beschikt over een full-service spa en een privéstrand. Het ligt vlak bij Cannery Row en op 3 straten van het Monterey Bay Aquarium.
Dieses nur wenige Schritte von der Cannery Row und 3 Häuserblocks vom Monterey Bay Aquarium entfernte Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf Monterey Bay, ein Spa mit Personal und einen Privatstrand.