Traduction de «spa en uitzicht op stranden magalluf » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime appartementen beschikken over eigen kookgelegenheid, een gratis fitnessruimte en spa en uitzicht op stranden Magalluf en Palma Nova.
Diese geräumigen Apartments zur Selbstverpflegung bieten Ihnen einen kostenlosen Fitnessraum und einen Wellnessbereich sowie Blick auf Magalluf und die Strände von Palma Nova.

Het Grand Palladium White Island Resort Spa biedt uitzicht over het grote privé-lagunezwembad en een van Ibizas meest bekende stranden.
Das Grand Palladium White Island Resort Spa bietet Blick auf den eigenen, großen Pool im Lagunenstil und auf einen der bekanntesten Strände von Ibiza.

Best Western Premier Bangtao Beach Resort Spa is gelegen aan de witte stranden van Bangtao Bay en biedt een prachtig uitzicht, 2 zwembaden en een fitnessruimte.
Das Best Western Premier Bangtao Beach Resort Spa liegt am weißen Sandstrand von Bangtao Bay und bietet herrliche Ausblicke, 2 Swimmingpools und einen Fitnessraum.

Het is een modern hotelcomplex met een unieke combinatie van alternatieve architectuurstijlen, een schilderachtig uitzicht op zee, gouden stranden en spa's.
Der moderne Hotelkomplex besticht durch seine einzigartige Kombination aus alternativer Architektur, herrlichem Meerblick, goldenen Stränden und Wellnesseinrichtungen.

Al Sawadi Beach Resort and Spa ligt aan een van de meest populaire stranden van Oman en biedt uitzicht op de Indische Oceaan.
Das Al Sawadi Beach Resort and Spa liegt an einem der beliebtesten Strände des Oman und bietet Aussicht auf den Indischen Ozean.

Nahrawess Hotel Spa Resort biedt uitzicht op de stranden en de baai van Hammamet en heeft verschillende zwembaden en ontspanningsfaciliteiten met een fitnessruimte en een sauna.
Mit einem Blick auf die Strände und die Bucht von Hammamet empfängt sie das Nahrawess Hotel Spa Resort.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Grand Hotel Jersey and Spa ligt op 1 minuut van goudgele stranden en biedt uitzicht op St Aubin's Bay en Elizabeth Castle.
Mit Blick auf die Bucht von St. Aubin und das Elizabeth Castle erwartet Sie das luxuriöse 5-Sterne-Grand Jersey Hotel Spa nur 1 Minute von den goldenen Stränden entfernt.

Dit gezinsvriendelijke resort met uitzicht op een van de stranden van de Dominicaanse Republiek beschikt over de beste casino van de omgeving. U vindt er entertainment in de avondhuren, een golfbaan ontworpen door Nicklaus en een verbazingwekkend uitgebreide spa.
Das beste Casino weit und breit, abendliche Unterhaltungsmöglichkeiten, ein von Nicklaus entworfener Golfplatz und ein beeindruckendes Wellnesscenter sowie Aussicht auf einen der Strände der Dominikanischen Republik erwarten Sie in diesem familienfreundliche Resort.

Het Cape Sounio, Grecotel Exclusive Resort ligt in een dennenbos en biedt een prachtig uitzicht op de Sounio baai. Het beschikt over eigen stranden, een hypermoderne spa en luxe, gastronomische eetgelegenheden.
Das Cape Sounio, ein Grecotel Exclusive Resort, befindet sich inmitten einer herrlichen Kiefernlandschaft und bietet Blick über die Bucht von Sounio. Der private Sandstrand, ein hochmodernes Spa und die erlesene Gourmetküche laden zum Verweilen in luxuriösem Ambiente ein.

Het Elias Beach Hotel kijkt uit over een van de meest exclusieve stranden van Limassol en biedt een panoramisch uitzicht op zee, 2 zwembaden en een spa.
Mit Blick auf die exklusivsten Strände von Limassol erwartet Sie das Elias Beach Hotel. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf das Meer, 2 Swimmingpools und einen Wellnessbereich.