Traduction de «spa complex curie biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Spa Complex Curie biedt uitzicht op het aangrenzende bos en ligt in het centrum van Jachymov.
Aussicht auf die umliegende Waldlandschaft erwartet Sie in diesem Wellnesshotel im Stadtzentrum von Jáchymov.

Het Spa Complex Curie bevindt zich op 150 meter van het Agricola Centre met een wellness- en een fitnesscentrum.
Das Agricola Center mit Spa-Einrichtungen und einem Fitnesscenter ist 150 m vom Curie Spa Hotel entfernt.

Het biedt bungalows met privéterrassen. Het complex heeft 2 zwembaden en een spa en het biedt uitzicht over de Middellandse Zee.
Zu den weiteren Vorzügen der Anlage zählen 2 Pools, ein Wellnesscenter und der Blick auf das Mittelmeer.

Het hotel maakt deel uit van het LifeClass Hotels Spa-complex. Een overdekte passage biedt directe toegang tot het moderne spacentrum Terme Wellness LifeClass.
Das Hotel Mirna gehört zum LifeClass Hotels Spa und ist durch einen überdachten Gang mit dem modernen Wellnesscenter Terme Wellness LifeClass verbunden.

Het 4-sterrenhotel Roubin Hotel All Inclusive ligt direct aan het strand en biedt een dynamische en comfortabele all-in strandvakantie als onderdeel van het bekroonde Grand Hotel Varna Resort Spa-complex.
Direkt am Strand erwartet Sie das 4-Sterne Hotel Roubin All Inclusive. Es gehört zum preisgekrönten Komplex Grand Hotel Varna Resort Spa. Freuen Sie sich auf einen dynamischen All-inclusive-Urlaub am Meer voller Komfort.

Hotel Zeleni Gaj maakt deel uit van het Terme Banovci Spa Resort en biedt een 2.000 m² groot complex met thermische zwembaden en wellnessfaciliteiten.
Das zum Terme Banovci Spa Resort gehörende Hotel Zeleni Gaj bietet Ihnen einen 2.000 m² großen Komplex aus Thermalbädern und Wellnesseinrichtungen.

The Kennard biedt mooie, stijlvolle accommodatie in een elegant Georgiaans herenhuis, dat uit 1794 dateert en zich op slechts enkele minuten van de Romeinse Baden en het nieuwe Thermae Spa Complex bevindt.
Ein elegantes georgianisches Stadthaus aus dem Jahre 1794 beherbergt das Hotel The Kennard mit seinen stilvoll eingerichteten Zimmern. Sie wohnen nur wenige Minuten von den römischen Bädern und der neuen Anlage Thermae Spa entfernt.

Jasmin Complex Resort Spa is een luxe accommodatie en biedt een restaurant, een café en gratis WiFi in het gehele complex.
Mit einem Restaurant, einem Café und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen empfängt Sie die luxuriöse Unterkunft Jasmin Complex Resort Spa.

Het indrukwekkende Balneo Complex Saint Spas ligt in Velingrad naast de rivier de Chepino. Het biedt verschillende anti-stress- en anti-aging-behandelingen.
Der beeindruckende Balneo Complex Saint Spas empfängt Sie direkt am Fluss Chepino in Velingrad. Freuen Sie sich auf verschiedene Entspannungs- und Anti-Aging-Anwendungen sowie Mineralwasser im gesamten Hotel.

Het 4-sterren Grand Royale Apartment Complex Spa ligt op 600 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan en op slechts 800 meter van het centrum van Bansko. het biedt een overdekt zwembad, een grote spa en een fitnessruimte.
Die 4-Sterne-Unterkunft Grand Royale Apartment Complex Spa erwartet Sie mit einem Innenpool, einem großen Wellnessbereich und einem Fitnessraum, 600 m von der nächsten Seilbahn und nur 800 m vom Zentrum von Bansko entfernt.