Traduction de «spa biedt tal van weldadige behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe Amora Spa biedt tal van weldadige behandelingen.
Lassen Sie sich im luxuriösen Amora Spa mit einer Reihe von Anwendungen verwöhnen.

De spa biedt tal van ontspannende behandelingen, waaronder massages en gezichtsbehandelingen.
Sie können außerdem im Wellnesscenter bei verschiedenen Massagen und Gesichtsanwendungen entspannen.

Het spacentrum Taman Sari Royal Heritage SPA biedt tal van therapeutische Indonesische spa-behandelingen, speciaal ontwikkeld om aan alle individuele wensen en behoeften tegemoet te komen.
Das Wellnesscenter Taman Sari Royal Heritage SPA bietet Ihnen eine Reihe therapeutischer Spa-Anwendungen aus Indonesien, die ganz auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind.

De spa biedt tal van behandelingen, en de terrassen zijn ideaal om te zonnebaden.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen viele Trainingsmöglichkeiten und Anwendungen, auf den Terrassen können Sie beim Sonnenbaden entspannen.

De Wolseley Spa biedt tal van exotische en luxe behandelingen.
Lassen Sie sich im Wolseley Spa mit einer Reihe exotischer und luxuriöser Anwendungen verwöhnen.

De spa biedt tal van behandelingen, zoals massages en hydrotherapie.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit einer Auswahl an Anwendungen wie Massage und Hydrotherapie.

De Alaia Spa biedt tal van behandelingen, waaronder massages.
Im Alaia Spa können Sie eine breite Palette von Anwendungen einschließlich Massagen genießen.

U kunt gaan sporten in de moderne fitnessruimte en de Escape Spa biedt tal van ontspannende Aveda-behandelingen.
Trainieren Sie im modernen Fitnessraum oder lassen Sie sich im Escape-Spa bei entspannenden Aveda-Anwendungen verwöhnen.

De spa Medical is in het najaar van 2013 gerenoveerd en biedt tal van medische behandelingen, waaronder antiveroudering en cosmetische chirurgie.
Das im Herbst 2013 renovierte Medical Spa erwartet Sie mit einer Reihe von medizinischen Anwendungen wie Anti-Aging und kosmetischer Chirurgie.

U kunt 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice. De River Spa biedt tal van massages, lichaamspakkingen en exotische, Thaise behandelingen.
Der Zimmerservice sorgt rund um die Uhr für Ihr leibliches Wohl. Das River Spa verwöhnt Sie mit einer Reihe von Massagen, Ganzkörperpackungen und exotischen Thai-Anwendungen.