Traduction de «spa biedt massagefaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De spa biedt massagefaciliteiten en een sauna met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit Massagen und mit einer Sauna mit herrlicher Aussicht über die umliegenden Berge.

Naast de andere voorzieningen van het resort, biedt Casa Dorada u een gratis welkomstdrankje, en gratis toegang tot de spa- en massagefaciliteiten, de sauna en het fitnesscentrum.
Die Unterkünfte sind zudem mit Marmorbädern mit Whirlpools ausgestattet. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Casa Dorada gehören ein Willkommensgetränk bei Ankunft sowie kostenloser Zugang zu den Wellness- und Massageeinrichtungen, der Sauna und dem Fitnesscenter.

Het biedt 24-uursroomservice en beschikt over een buitenzwembad, een spa met een hot tub en massagefaciliteiten.
Es verfügt über einen Außenpool, einen Wellnessbereich mit Whirlpool und Massageeinrichtungen und bietet einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Het biedt een bar op het dak en een spa-centrum van 700m² een binnenzwembad, een sauna, een hamam en massagefaciliteiten.
Es bietet eine Bar auf dem Dach sowie einen 700 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Hamam, einer Sauna und Massageeinrichtungen.

De spa van het hotel biedt een fitnesscentrum, massagefaciliteiten en een sauna.
Im Wellnessbereich sorgen ein Fitnesscenter, ein Massageservice sowie eine Sauna zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De spa van het hotel biedt veel ontspanningsmogelijkheden, zoals massagefaciliteiten, een fitnesscentrum en een terras met ligstoelen.
Der Wellnessbereich des Hotels bietet viele Möglichkeiten zur Entspannung, darunter Massagen, ein Fitnesscenter und eine Terrasse mit Liegestühlen.