Traduction de «spa biedt lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan het einde van Dunbar High Street, op een klif met uitzicht op Bass Rock en het Isle of May. Bayswell Park Hotel Spa biedt lichte en moderne kamers met hoge plafonds.
Die Zimmer im Bayswell Hotel sind hell und modern und verfügen über hohe Decken.

Het Centara Poste Lafayette Resort Spa Mauritius ligt aan het begin van een wit zandstrand en biedt lichte en ruime accommodaties in een idyllische omgeving.
Das Centara Poste Lafayette Resort Spa Mauritius empfängt Sie direkt am weißen Sandstrand mit hellen und geräumigen Zimmern in einer idyllischen Umgebung.

Diverhotel Tenerife Spa Garden biedt lichte accommodaties met airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die hellen, klimatisierten Unterkünfte im Diverhotel Tenerife Spa Garden erwarten Sie alle mit Sat-TV und einer Minibar.

Het Harrison Hot Springs Hotel ligt tussen dramatische, besneeuwde bergtoppen en het prachtige Lake Harrison, en biedt een luxe spa en lichte, moderne kamers.
Das Ramada Hotel Harrison Hot Springs liegt zwischen beeindruckenden schneebedeckten Bergen und dem wunderschönen See Harrison. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Spa und helle, moderne Zimmer.

Het hotel biedt lichte, aangename kamers ingericht met veel hout, gratis WiFi in het hele gebouw, en een spa met sauna en fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Zillertaler Hof auf helle und gemütliche Zimmer mit viel Holz, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie einen Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessraum.

Het Best Western Premier Hotel Slon ligt in het hart van Ljubljana en biedt lichte en kleurrijke kamers, een spa, een elegant restaurant en een bekende patisserie.
Im Stadtzentrum von Ljubljana bietet Ihnen das Best Western Premier Hotel Slon helle, farbenfroh gestaltete Zimmer, einen Wellnessbereich, ein elegantes Restaurant sowie eine bekannte Konditorei.

Dit hotel in Noordzee badplaats Bensersiel biedt lichte kamers en zelfstandige appartementen, een spa met zwembad en een restaurant voor ontbijt en diner.
Dieses Hotel im Nordseebad Bensersiel erwartet Sie mit hellen Zimmern und Apartments zur Selbstverpflegung sowie mit einem Wellnessbereich mit einem Pool und einem Restaurantservice für Frühstück und Abendessen.

Dit 4-sterrenhotel biedt lichte kamers met moderne meubels, een elegant restaurant en een spa met een binnenzwembad.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen helle, modern eingerichtete Zimmer, ein elegantes Restaurant sowie einen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Restaurant Mangapwani serveert lokale en internationale gerechten, het Terrace Restaurant biedt een ongedwongen sfeer en Kobe Restaurant biedt gasten een lichte lunch bij het zwembad van het Sea Cliff Resort Spa in Zanzibar.
Lassen Sie sich im Restaurant Mangapwani regionale und internationale Küche schmecken. Im Restaurant Terrace speisen Sie in einer ungezwungenen Atmosphäre, während das Restaurant Kobe leichte Mahlzeiten am Pool des Zanzibar Sea Cliff Resort Spa serviert.

De accommodatie biedt een lichte en nieuw gebouwde spa- en wellnesscentrum met een sauna, een bubbelbad en een overdekt zwembad, waar u gratis gebruik van kunt maken, zo ook van het fitnesscentrum.
Freuen Sie sich in dieser Unterkunft auf ein neu errichtetes Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Innenpool, das Sie kostenlos nutzen. Einen Fitnessraum gibt es ebenfalls.