Traduction de «mooie en rustige » (Néerlandais → Allemand) :

In het mooie en rustige restaurant kunt u genieten van een gratis ontbijtbuffet en traditionele Italiaanse en Zwitserse gerechten.
Es ist seit mehr als 100 Jahren ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Im hübschen und ruhigen Restaurant lassen Sie sich traditionelle italienische und Schweizer Gerichte schmecken.

Het mooie en rustige Mulberry Boutique Hotel is centraal gelegen in het dorp Steung Thmey.
Das schöne und ruhige Mulberry Boutique Hotel liegt zentral im Dorf Steung Thmey inmitten tropischer Gärten und bietet kostenfreies WLAN.

Landhaus St. Georg biedt ruime kamers, waarvan een aantal met een balkon. De accommodatie ligt op een mooie en rustige locatie in Hinterglemm en biedt tal van activiteiten voor gezinnen met kinderen.
In einer malerischen und ruhigen Lage in Hinterglemm bietet das Landhaus St. Georg geräumige Zimmer, von denen manche mit einem Balkon ausgestattet sind. Freuen Sie sich auf viele Freizeitaktivitäten für Familien mit Kindern.

Het Bellevue le Rocheray hotel ligt op een mooie en rustige locatie vlak bij het Lac de Joux, 1000 meter boven de zeespiegel. Het biedt ruime kamers met balkons.
Das Hotel Bellevue le Rocheray liegt in ruhiger und reizvoller Lage direkt am Lac de Joux, 1000 Meter über Seehöhe, und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Balkon und Seeblick.

Motel Oostvoorne heeft kamers met gratis WiFi in het mooie en rustige centrum van het dorp Oostvoorne.
Das Motel Oostvoorne begrüßt Sie im schönen, ruhigen Zentrum des Dorfes Oostvoorne und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Bali Dream Resort ligt in de mooie en rustige omgeving van Ubud en biedt gezellige accommodatie met een buitenzwembad, een eigen restaurant en gratis WiFi in alle ruimtes van het resort.
In der schönen und ruhigen Gegend von Ubud heißt Sie das Bali Dream Resort mit gemütlichen Unterkünften, einem Außenpool und einem hauseigenen Restaurant willkommen. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei.

Academie ligt op minder dan 100 meter van het beroemde Minnewater in een mooie en rustige omgeving van Brugge.
Das Academie empfängt Sie weniger als 100 Meter vom berühmten Minnewater entfernt in einer landschaftlich reizvollen und ruhigen Gegend von Brügge.

Dit hotel ligt in een mooie en rustige natuurlijke omgeving, op slechts een korte afstand van de grens met Frankrijk.
Das Hotel befindet sich nicht weit von der Grenze zu Frankreich entfernt, inmitten einer schönen und ruhigen Landschaft.

Hotel Sonneck beschikt over een binnenzwembad, een spa en een fitnessruimte. Het hotel ligt in de mooie en rustige omgeving van Kössen.
Das Hotel Sonneck heißt Sie in der malerischen und ruhigen Umgebung von Kössen willkommen und bietet einen Innenpool, einen Wellnessbereich und einen Fitnessraum.

Het Paradise Hotel ligt op een mooie en rustige locatie in Patitiri op het eiland Alonnisos, omgeven door pijnbomen en bloemenborders . Het ligt pal boven een rotsachtig strand, ideaal om te duiken, zwemmen en snorkelen.
Das Paradise Hotel zeichnet sich durch seine schöne und ruhige Lage in Patitiri auf der Insel Alonnisos aus. Umgeben von Kiefern und Terrassengärten thront es über einem Felsenstrand, der sich hervorragend zum Tauchen, Schwimmen und Schnorcheln eignet.