Traduction de «spa biedt een marmeren hamam » (Néerlandais → Allemand) :

De spa biedt een marmeren hamam, en u kunt hier genieten van massages en oosterse behandelingen.
Der Wellnessbereich beinhaltet auch ein marmorgefliestes Hamam und bietet Massagen und orientalische Anwendungen.

De Anne Sémonin Spa biedt een sauna, hamam en hot tub.
Erholsame Momente verspricht das Anne Sémonin Spa mit einer Sauna, einem Hamam und einem Whirlpool.

De Spa biedt een Turkse hamam, een natte en droge sauna, een verwarmd binnenzwembad, een hot tub en 5 goed ingerichte behandelkamers.
Das Spa bietet ein türkisches Hamam, eine Nass- und Trockensauna, einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und 5 gut ausgestattete Anwendungsräume.

De La Calisse-spa biedt 2 verwarmde zwembaden met een glazen plafond, 2 marmeren hamams en ultramoderne schoonheidsbehandelingen.
Das Spa La Calisse bietet Ihnen 2 beheizte Pools mit Glasdach, 2 Marmor-Hamams sowie modernste Schönheitsanwendungen.

In de spa kunt u ontspannen in de traditionele, marmeren hamam of genieten van een schuimmassage.
Im Wellnessbereich können Sie sich im traditionellen Marmor-Hamam entspannen oder eine Schaummassage genießen.

De luxe Ocean Spa van het CVK Hotels Taksim heeft een marmeren hamam voor traditionele schuimmassages, een Finse sauna en een ultramoderne fitnessruimte.
Zum luxuriösen Ocean Spa des CVK Hotels Taksim gehören ein Hamam aus Marmor, wo traditionelle Schaummassagen angeboten werden, sowie eine Finnische Sauna und ein hochmodernes Fitnesscenter.

De spa heeft ook een Finse sauna en een marmeren hamam.
Entspannen Sie sich auch in der finnischen Sauna und im Marmor-Hamam.

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa biedt ruime kamers met een marmeren bad, een 24-uursconciërgeservice en een balkon met uitzicht over de natuurlijke schoonheid van Hakone.
Geräumige Zimmer mit einem Marmorbad, einen 24-Stunden-Concierge-Service und Balkone mit Aussicht auf Hakones natürliche Schönheit werden Ihnen im Hyatt Regency Hakone Resort and Spa in Gora geboten.

Wellnesscentrum Spa-Ice van Spice Hotel Spa biedt diverse massages en schoonheidsbehandelingen. Daarnaast beschikt het wellnesscentrum over een sauna en een traditionele Turkse hamam.
Im Wellnessbereich Spa-Ice werden Sie mit verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnt. Eine Sauna sowie ein traditionelles türkisches Hamam sorgen für Entspannung und Wohlgefühl.

Sirayane Boutique Hotel Spa biedt een hamam, schoonheidsbehandelingen en massages.
Erholsame Momente versprechen ein Hamam sowie Schönheits- und Massageanwendungen im Sirayane Boutique Hotel Spa.