Traduction de «spa bevindt zich naast het centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het B2 Boutique Hotel + Spa bevindt zich naast het centrum van Zürich en is gevestigd in een voormalige brouwerij. Het hotel biedt stijlvolle kamers met airconditioning.
Das B2 Boutique Hotel + Spa begrüßt Sie unweit des Zentrums von Zürich in einem ehemaligen Brauereigebäude mit stilvollen, klimatisierten Zimmern.

INLIMA Hotel Spa bevindt zich naast het historische centrum van Ponte de Lima.
Das INLIMA Hotel Spa befindet sich direkt neben dem historischen Zentrum von Ponte De Lima.

Het Habtoor Grand Beach Resort Spa bevindt zich naast de jachthaven van Dubai.
Auch ein Miniclub ist vorhanden. Das Habtoor Grand Beach Resort Spa liegt neben der Dubai Marina.

Het Hotel Royal Spa bevindt zich in het centrum van Banja Koviljača, aan de voet van de Gucevo-berg, en wordt omgeven door ongerepte natuur.
Das Hotel Royal Spa begrüßt Sie in der unberührten Natur, im Zentrum von Banja Koviljača, am Fuße des Berges Gučevo.

Pension Schlossblick op slechts 10 minuten rijden van de Lutzmannsburg Thermal Spa, bevindt zich in het centrum van het dorp en biedt een panoramisch uitzicht op het kasteel van Nebersdorf.
In der Innenstadt und nur 10 Fahrminuten von der Sonnentherme in Lutzmannsburg entfernt bietet Ihnen die Pension Schlossblick einen herrlichen Blick auf das Schloss Nebersdorf.

Hotel Hohes Licht bevindt zich in het centrum van Damüls, naast de skilift van het skigebied Damüls-Mellau. Het beschikt over een spa met een binnenzwembad, een sauna en een stoombad.
Das Hotel Hohes Licht heißt Sie im Zentrum von Damüls neben dem Skilift des Skigebiets Damüls-Mellau willkommen.

De Tulip Inn Amsterdam bevindt zich naast de Beurs van Berlage in het historische centrum van de stad en ligt op 500 meter van het Centraal Station.
Das Tulip Inn Amsterdam befindet sich in der Altstadt neben der historischen Beurs von Berlage, dem ehemaligen Gebäude der Amsterdamer Börse.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Amsterdam bevindt zich naast het beroemde Rembrandtplein.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich im Zentrum von Amsterdam und erwartet Sie direkt neben dem berühmten Stadtplatz Rembrandtplein.

Het Wellton Centrum Hotel SPA bevindt zich op 500 meter van de rivier de Westelijke Dvina en op 8 km van de dierentuin van Riga.
Das Wellton Centrum Hotel SPA liegt 500 m vom Fluss Düna und 8 km vom Rigaer Zoo entfernt.

Het elegante Hotel Ambasciatori bevindt zich naast de Santa Maria Novella kerk in het historische centrum van Florence, op 10 minuten lopen van de Kathedraal.
Das Ambasciatori ist ein elegantes Hotel neben der Kirche Santa Maria Novella in der Altstadt von Florenz, nur 10 Gehminuten vom Dom entfernt.