Vertaling van "spa bevat een sauna " (Nederlands → Duits) :

De spa bevat een sauna, een stoombad, een solarium, een Kneipp-zwembad en een uitnodigende ontspanningsruimte met uitzicht over de vallei.
Das Spa umfasst eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium, ein Kneipp-Becken und eine einladende Ruhezone mit Blick über das Tal.

De spa van Appartements Rofan kan worden gebruikt tegen een extra vergoeding en bevat een sauna, een stoombad, een zonnebank, en Kneipp-douches.
Der hauseigene Wellnessbereich kann gegen Aufpreis genutzt werden und bietet eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und Kneipp-Duschen.

Het park rond Etna Golf Resort Spa bevat wijngaarden, boomgaarden en typisch mediterrane vegetatie.
Der Park rund um das Etna Golf Resort Spa besticht durch seine typische mediterrane Vegetation mit Weinbergen und Obstgärten.

Het kleine wellness-centrum van Lo Scoiattolo bevat een sauna, Turks stoombad en jacuzzi.
Das kleine Wellnesscenter im Lo Scoiattolo verfügt über eine Sauna, ein Türkisches Bad und einen Whirlpool.

Onder de bogen van het kasteel staat een ruimte van 280 m² tot uw beschikking. Deze ruimte bevat een sauna en stoomruimte, een massagekamer en een kamer waar Ayurveda-behandelingen worden aangeboden.
Im Schlossgewölbe steht Ihnen eine 280 m² große Fläche mit Sauna und Dampfbad, ein Massageraum und ein Raum für Ayurveda-Behandlungen zur Verfügung.

Het Ccr Hotels Spa, Cappadocia Cave Resort Spa biedt een sauna, een Turks bad en een goed uitgeruste fitnessruimte met crosstrainers en loopbanden.
Freuen Sie sich im Ccr HotelsSpa,Cappadocia Cave ResortSpa auf eine Sauna, ein Türkisches Bad und einen gut ausgestatteten Fitnessraum mit Crosstrainern und Laufbändern.

Victory Hotel Spa Istanbul ligt tegenover het plein Beyazit en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een restaurant met een terras en een spa met een sauna en een moderne Turks bad.
Das Victory Hotel Spa Istanbul empfängt Sie gegenüber vom Beyazit Platz und bietet einen beheizten Innenpool, ein Restaurant mit Terrasse und einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem modernen Türkischen Bad.

Calma Hotel Spa ligt op 3 km van het centrum van Kastoria. Het hotel beschikt over een zwembad en een spa, met een sauna en een Turks bad.
Das Calma Hotel Spa begrüßt Sie nur 3 km vom Stadtzentrum von Kastoria entfernt mit einem Wellnesscenter mit einer Sauna und einem türkischen Bad sowie einem Swimmingpool.

Mondim Hotel Spa ligt in het dorpscentrum van Mondim de Basto en biedt gratis toegang tot de spa met een sauna en een hot tub.
Das Mondim Hotel Spa begrüßt Sie im Herzen des Dorfes Mondim de Basto und bietet Ihnen den kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich mit einer Sauna sowie einem Whirlpool.

De eigen spa van het Quellenhotel, de Quellenoase, is 3000 m² groot en beschikt over een speciaal vrouwengedeelte, een natuurlijke vijver, een thermaal binnenbad, een thermaal buitenzwembad, een spa en diverse sauna's.
Die privaten Quellenoase des Quellenhotels ist 3.000 m² groß und umfasst einen speziellen Damenbereich, einen Naturteich, ein Thermalbecken im Innenbereich und einen modernes Thermalbecken im Außenbereich. Außerdem bietet es ein Spa, einen modernen Ruheraum und verschiedene Saunen.