Traduction de «spa bestaande » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa, bestaande uit een overdekt zwembad en een sauna, kunt u van ontspannende massages en diverse schoonheidsbehandelingen genieten.
Entspannende Massagen und viele Schönheitsanwendungen genießen Sie im Wellnessbereich mit Innenpool und Sauna.

Gasten kunnen gebruikmaken van de uitgebreide spa, bestaande uit een overdekt zwembad met massagestralen, een spa, sauna's, een zout-water-stoombad en een ontspanningsruimte met verwarmde banken.
Freuen Sie sich auf den großen Wellnessbereich mit einem Innenpool mit Massagedüsen, Spa-Bereichen, Saunen, einem Salzwasser-Dampfbad und einem Ruhebereich mit beheizten Bänken.

U kunt genieten van een ontspannende massage in de spa, bestaande uit een fitnesscentrum, een Turks bad, een hot tub en een sauna. Hier vindt u bovendien aromatherapie-douches, therapeutische waterbedden en een ijsfontein.
Lasses Sie sich im Spa mit einer entspannenden Massage verwöhnen, hier finden Sie auch ein Fitnesscenter, ein Dampfbad, einen Whirlpool und eine Sauna.Freuen Sie sich außerdem auf Aromatherapie-Duschen, therapeutische Wasserbetten und einen Eisbrunnen.

Romantik Hotel Julen Superior ligt op 10 à 15 minuten loopafstand van de kabelbaan. Deze accommodatie is voorzien van een traditionele taveerne, een chique restaurant en een spa bestaande uit 3 verdiepingen en een binnenzwembad.
Nur 10 bis 15 Gehminuten von den Seilbahnen entfernt bietet das Hotel Julen eine traditionelle Taverne, ein elegantes Restaurant und einen Wellnessbereich mit Innenpool auf 3 Etagen.

U heeft gratis toegang tot de spa, bestaande uit een biosauna, een Finse sauna en een infraroodcabine.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich mit einer Biosauna, einer Finnischen Sauna und einer Infrarotkabine.

Tauplitzerhof beschikt ook over spa, bestaande uit een sauna, een kruidenstoombad, een solarium en een massagesalon.
Im Wellnessbereich erwarten Sie eine Sauna, ein Kräuterdampfbad, ein Solarium und ein Massagesalon.

Bovendien is er een spa, bestaande uit een sauna, een solarium en een massageruimte.
Im Spa erwarten Sieeine Sauna, ein Solarium und ein Massageraum.

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof is ook voorzien van een spa, bestaande uit onder meer een sauna, een solarium en een stoombad.
Die Wellnesseinrichtungen im Russischen Hof umfassen eine Sauna, ein Solarium und ein Dampfbad.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van de spa, bestaande uit diverse soorten sauna's, een infraroodcabine, een stoombad, een ijsgrot en een meditatieruimte.
Den Wellnessbereich nutzen Sie auf Anfrage, er umfasst mehrere Saunen, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad, eine Wellness-Eishöhle und ein Meditationszimmer.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de spa, bestaande uit een stoombad, een zonnebank en een hot tub.
Der Wellnessbereich lädt mit einem Dampfbad, einem Solarium und einem Whirlpool zum Entspannen ein.