Traduction de «spa anodas biedt verkwikkende » (Néerlandais → Allemand) :

De spa Anodas biedt verkwikkende massagebehandelingen en in de fitnessruimte kunt u aan uw conditie werken.
Das Anodas Spa bietet verjüngende Massagen und das Fitnesscenter ein komplettes Ganzkörpertraining.

Het Jewels Sahara biedt verkwikkende massages, een sauna en een spa-bad.
Im Jewels Sahara entspannen Sie bei Massagen, in der Sauna und im Whirlpool.

Het Thermae Sylla Spa Wellness Hotel biedt een selectie verkwikkende behandelingen voor mannen en vrouwen.
Im Spa Hotel erwartet Sie eine Auswahl an vitalisierenden und verjüngenden Wellnessanwendungen für Damen und Herren.

Om uw stress verder te verlichten en uw lichaam te kalmeren, kunt u de Adora Spa bezoeken; deze biedt een selectie van verkwikkende behandelingen zoals massages, aromatherapie en lichaamsbehandelingen.
Im Adora Spa lassen Sie sich bei verschiedenen Massagen, Körperanwendungen und Aromatherapie verwöhnen.

De spa biedt een verscheidenheid aan faciliteiten en diensten voor een volledige lichaamsbehandeling en rustgevende massages, die u een ontspannen en verkwikkend gevoel geven.
Ganzkörperbehandlungen und beruhigende Massagen erwarten Sie im Wellnessbereich. Hier finden Sie verschiedenen Einrichtungen und Serviceleistungen, die für Erholung und Entspannung sorgen.

De Remėde Spa biedt een salon voor dames waar verkwikkende massages en behandelingen gegeven worden.
Im Wellnessbereich Remėde Spa werden erholsame Massagen und Anwendungen angeboten.

Het biedt een prachtig uitzicht op zee en heeft een buitenzwembad en een verkwikkende spa.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen Meerblick, einen Außenpool und ein verjüngendes Spa.

Het wellnesscentrum biedt vele ontspanningsmogelijkheden, waaronder een sauna, een hot tub en verkwikkende behandelingen op maat in de spa.
Im Wellnesscenter erwarten Sie zahlreiche Möglichkeiten zur Entspannung, darunter eine Sauna, ein Whirlpool und auf Sie persönlich abgestimmte Verjüngungsanwendungen im Spa.

De Crown Spa biedt een verkwikkende ervaring met lichaamsmassages, een sauna en diverse schoonheidsbehandelingen.
Im Crown-Spa erwarten Sie erholsame Erlebnisse mit Ganzkörpermassagen, einer Sauna und verschiedenen Schönheitsanwendungen.