Traduction de «spa and hotel biedt interieurs » (Néerlandais → Allemand) :

Het boetiekhotel Casa Serena Spa and Hotel biedt interieurs met een combinatie van traditionele Shanghaise invloeden en Spaanse accenten.
Das Boutique-Hotel Casa Serena Spa and Hotel verbindet traditionelle Dekoration im Shanghai-Stil mit spanischen Akzenten.

Tegen een toeslag heeft u tevens toegang tot de spa. Het hotel biedt ook een fitnesscentrum.
Das Spa nutzen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr. Ein Fitnesscenter wird im Hotel ebenso angeboten.

Het Thermae Sylla Spa Wellness Hotel biedt een selectie verkwikkende behandelingen voor mannen en vrouwen.
Im Spa Hotel erwartet Sie eine Auswahl an vitalisierenden und verjüngenden Wellnessanwendungen für Damen und Herren.

Mandalinci Spa Wellness Hotel biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een minikoelkast.
Das Mandalinci SpaWellness Hotel verfügt über klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Minikühlschrank.

Spa Avalanche Hotel biedt verschillende soorten sauna's, een hot tub en een fitnessruimte.
Das Spa des Avalanche Hotel bietet verschiedene Arten von Saunen, einen Whirlpool und einen Fitnessraum.

Het Padma Hotel Bandung biedt een prachtig uitzicht op de bergen en beschikt over een buitenzwembad en een spa. Het hotel biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven of het treinstation.
Mit atemberaubendem Bergblick, einem Außenpool und einem Spa erwartet Sie das Padma Hotel Bandung. Kostenfrei profitieren Sie vom Transfer (hin und zurück) zum Flughafen und zum Bahnhof.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een spa. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven Ngurah Rai, die zich op 1,7 km van het hotel bevindt.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum etwa 1,7 km entfernten internationalen Flughafen Ngurah Rai.

Het biedt een eigen spa en een traditioneel interieur.
Es bietet ein eigenes Wellnesscenter und eine traditionelle Innenausstattung.

Hotel Narvil Conference Spa heeft een modern interieur dat is geïnspireerd op het water en het bos, en biedt uitgebreide spa- en sportfaciliteiten, evenals een conferentiecentrum.
Das Hotel Narvil Conference Spa bietet ein modernes, durch Wasser und Wald inspiriertes Interieur sowie Unterkünfte mit umfangreichen Wellness- und Sporteinrichtungen.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Dieses Resort in Gatlinburg, Tennessee bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die majestätischen Smoky Mountains und verfügt über ein Spa mit Personal und geräumige Unterkünfte.