Traduction de «spa's van montecatini » (Néerlandais → Allemand) :

De spa's van Montecatini Terme liggen op 10 minuten rijden.
Die Thermen von Montecatini Terme sind eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

De populairste thermale spa's van Montecatini bevinden zich op slechts 10 minuten lopen.
Die beliebtesten Thermen von Montecatini finden Sie nur 10 Gehminuten entfernt.

Het Design BB Casa Gala biedt gratis WiFi in de hele accommodatie en ligt op slechts 50 meter van de kabelbaan, die u naar de spa's van Montecatini Terme brengt.
Das Design B B Casa Gala bietet Ihnen WLAN im gesamten Gebäude und liegt nur 50 m entfernt von der Seilbahnstation mit einer Verbindung zu den Heilbädern in Montecatini Terme.

Hotel Da Vinci wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Montecatini Terme, dicht bij de populairste thermale spa's.
Das familiengeführte Hotel Da Vinci liegt im Herzen von Montecatini Terme, in unmittelbarer Nähe der beliebtesten Thermalbäder.

Hotel Iris ligt in het centrum van Montecatini Terme, op 100 meter van de belangrijkste spa en heeft een Italiaans restaurant en een piano-lounge.
Mit einem italienischen Restaurant und einer Piano-Lounge begrüßt Sie das Hotel Iris im Zentrum von Montecatini Terme, 100 Meter vom wichtigsten Spa entfernt.

Hotel Ariston is een elegant viersterrenetablissement dat in een rustige wijk in het hart van Montecatini ligt, dicht bij de spa en het winkelgebied.
Das Hotel Ariston ist ein elegantes 4-Sterne-Haus in einer ruhigen Gegend im Herzen von Montecatini.

Hotel Montecatini Palace biedt uitzicht over Montecatini Terme, een gratis buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Hotel Montecatini Palace empfängt Sie mit einem kostenfreien Außenpool und Fitnesscenter sowie einer Aussicht über Montecatini Terme.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in het centrum van Montecatini Terme, op 10 minuten lopen van het station van Montecatini en het beroemde spacentrum.
In diesem 3-Sterne-Hotel wohnen Sie im Herzen von Montecatini Terme nur 10 Gehminuten vom Bahnhof der Stadt und dem berühmten Spa entfernt.

Het kasteel van Montecatini ligt op slechts 150 meter van een groot openbaar park.
Das Montecatini Palace liegt nur 150 m von einem großen öffentlichen Park entfernt.

Het Grande Bretagne ligt in het centrum van Montecatini Terme, op ongeveer 10 kilometer van de golfclub van Montecatini.
Das Grande Bretagne befindet sich im Zentrum von Montecatini Terme, etwa 10 km vom Golfklub Montecatini entfernt.