Vertaling van "hotel montecatini " (Nederlands → Duits) :

Hotel Montecatini Palace biedt uitzicht over Montecatini Terme, een gratis buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Hotel Montecatini Palace empfängt Sie mit einem kostenfreien Außenpool und Fitnesscenter sowie einer Aussicht über Montecatini Terme.

Het Mediterraneo is een gastvrij hotel in een van de meest pittoreske en chique wijken van Montecatini Terme.
Das einladende Hotel Mediterraneo ist von einem grünen Park umgeben und begrüßt Sie in einer der malerischsten und elegantesten Gegenden von Montecatini Terme.

Het hotel bevindt zich op slechts 350 meter van het treinstation van Montecatini Terme.
Das Conchiglia liegt nur 350 m vom Bahnhof Montecatini Terme entfernt.

Het familiebedrijf Hotel Boston is gevestigd in het stadshart van Montecatini Terme.
Das Hotel Boston ist ein familiengeführtes Hotel im Stadtzentrum von Montecatini Terme.

Hotel Francia E Quirinale ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Montecatini Terme en op 400 meter van het spacentrum Montecatini. Het biedt ruime kamers met airconditioning en een buitenzwembad.
Das Hotel Francia E Quirinale liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof von Montecatini Terme entfernt; 400 m trennen Sie vom Spazentrum von Montecatini. Freuen Sie sich auf geräumige, klimatisierte Zimmer und einen Außenpool.

Hotel Miramonti ligt op slechts 400 meter van het treinstation Montecatini Terme en biedt gratis parkeergelegenheid en een zone met gratis WiFi.
Das Hotel Miramonti bietet kostenfreie Parkmöglichkeiten und eine kostenfreie WLAN-Zone, nur 400 m vom Bahnhof Montecatini Terme entfernt.

Hotel Villa Rita beschikt over een buitenzwembad en gratis leenfietsen. Deze accommodatie biedt Florentijnse kamers in het centrum van Montecatini Terme.
Das Hotel Villa Rita bietet Zimmer im Florentiner-Stil im Zentrum von Montecatini Terme.

Hotel Cappelli ligt op slechts 450 meter van het spacentrum Terme di Montecatini, in het centrum van Montecatini Terme en op 800 meter van het treinstation.
Nur 450 m vom Wellnesscenter Terme di Montecatini empfängt Sie das Hotel Cappelli im Zentrum von Montecatini Terme, 800 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel Arnolfo ligt op een rustig plekje in Montecatini Terme, op 200 meter van het treinstation waar u de trein kunt nemen naar Florence, Lucca en Pisa.
Das Hotel Arnolfo begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Montecatini Terme, 200 m vom Bahnhof mit Anbindung an Florenz, Lucca und Pisa entfernt.

Hotel Innocenti ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van Montecatini, op steenworp afstand van de thermen van de stad.
Das Hotel Innocenti liegt 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Montecatini und nur wenige Meter von den Thermalspas der Stadt entfernt.