Traduction de «hart van montecatini » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Da Vinci wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Montecatini Terme, dicht bij de populairste thermale spa's.
Das familiengeführte Hotel Da Vinci liegt im Herzen von Montecatini Terme, in unmittelbarer Nähe der beliebtesten Thermalbäder.

Het hotel ligt in het hart van Montecatini Terme aan de promenade en tegenover een prachtig park.
Das Park Hotel Moderno genießt eine zentrale Lage in Montecatini Terme.

Dit vriendelijke hotel ligt in het hart van Montecatini Terme, vlakbij het station en de populairste thermale baden.
Das Hotel mit freundlicher Atmosphäre befindet sich im Herzen von Montecatini Terme nahe dem Bahnhof und den beliebtesten Termen.

Grand Hotel Tamerici Principe ligt in het hart van Montecatini Terme, op 200 meter van winkelstraten en thermale baden.
Im Herzen von Montecatini Terme, nur 200 m von den Thermen und vom Einkaufsviertel entfernt, heißt Sie das Grand Hotel Tamerici Principe willkommen.

Hotel Puccini ligt in het hart van Montecatini, op de hoofdstraat Corso Roma, op slechts enkele stappen verwijderd van de beroemde Kursaal en kuuroorden.
Das Hotel Puccini erwartet Sie im Herzen von Montecatini, am zentralen Corso Roma, nur wenige Schritte entfernt vom berühmten Kursaal und den Thermen.

Het hotel bevindt zich in het hart van Montecatini Terme. Het is in de buurt van de snelweg A11 gelegen en op 20 minuten rijden van Lucca.
Mitten im Herzen von Montecatini Terme gelegen, erwartet Sie das Hotel nahe der Autobahn A11. Eine 20-minütige Autofahrt bringt Sie nach Lucca.

Hotel Ariston is een elegant viersterrenetablissement dat in een rustige wijk in het hart van Montecatini ligt, dicht bij de spa en het winkelgebied.
Das Hotel Ariston ist ein elegantes 4-Sterne-Haus in einer ruhigen Gegend im Herzen von Montecatini.

Het Grand Hotel Tettuccio ligt in het hart van Toscane, aan de prestigieuze Viale Verdi in Montecatini Terme.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Toskana an der berühmten Viale Verdi in Montecatini Terme.

Albergo Natucci ligt in het hart van het spadorp Montecatini Terme, in de Toscaanse Val di Nievole.
Das Albergo Natucci befindet sich im Herzen der Kurstadt Montecatini Terme im Val di Nievole in der Toskana.