Vertaling van "south yorkshire " (Nederlands → Duits) :

Best Western Mount Pleasant wordt omgeven door het schilderachtige landschap van South Yorkshire.
Das Best Western Mount Pleasant befindet sich inmitten der malerischen Landschaft von South Yorkshire.

Het 2-sterrenhotel Ibis Rotherham is gelegen aan het begin van de M18 snelweg bij afslag 1 en dicht bij knooppunt 32 van de M1. Het hotel biedt uitstekende vervoersverbindingen rond South Yorkshire.
Das 2-Sterne-Hotel Ibis Rotherham befindet sich am Anfang der Autobahn M18 an der Ausfahrt 1 und in der Nähe der Ausfahrt 32 der M1. Es bietet Ihnen eine hervorragende Verkehrsanbindung in South Yorkshire.

Conisbrough Castle is bereikbaar in 11 minuten rijden en het is 7 minuten rijden naar Cusworth Hall, een Georgian gebouw waarin het museum over het leven in South Yorkshire is gevestigd.
Das Conisbrough Castle erreichen Sie schon nach einer 11-minütigen Fahrt. Das georgianische Haus Cusworth Hall mit seinem Museum zum Leben im Süden der Grafschaft Yorkshire befindet sich wiederum 7 Fahrminuten entfernt.

Het Premier Inn York South West heeft een gunstige ligging voor het bezoeken van de historische stad York en alle bezienswaardigheden, met inbegrip van het Luchtvaartmuseum van Yorkshire, de Renbaan van York en het Vikingscentrum van Jorvik.
Das Premier Inn York South West hat eine günstige Lage, sodass Sie das historische York und alle Sehenswürdigkeiten, darunter das Yorkshire Air Museum, den York Racecourse und das Jorvik Viking Centre problemlos erreichen.

Green Gables Hotel ligt in het populaire Scarborough in North Yorkshire, op slechts een aangename 20 minuten lopen van het South Bay-strand van de stad.
Dieses traditionsreiche Hotel für Familien und Kinder aller Altersstufen heißt Sie in der beliebten Stadt Scarborough in North Yorkshire willkommen. Es liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang vom South Bay Strand der Stadt entfernt.