Traduction de «south shields ligt » (Néerlandais → Allemand) :

South Shields ligt aan de oevers van de rivier de Tyne en iets meer dan 9 kilometer ten oosten van Newcastle.
South Shields am Flussufer des Tyne liegt nur etwas mehr als 17,7 km östlich von Newcastle.

Premier Inn South Shields Port Of Tyne ligt op ruim 3 km van het stadscentrum en is gemakkelijk bereikbaar via de weg of per metro.
Das Premier Inn South Shields Port Of Tyne liegt gut 3 km vom Stadtzentrum entfernt, das über die Straßen oder mit der U-Bahn leicht zu erreichen ist.

Dit huiselijke pension ligt in de kustplaats South Shields van de graafschap Tyne and Wear, met bijna 10 km aan kustlijn en een prachtige pier bij de monding van de Tyne.
Dieses gemütliche Gästehaus erwartet Sie im Küstenort South Shields in Tyne and Wear, 9,6 km von der Küste und dem schönen Pier an der Mündung des Tyne entfernt.

Het Mill Dam Guest House ligt In het gebied Riverside van South Shields, en biedt goed uitgeruste accommodatie aan de kust van Tyne and Wear.
Das Mill Dam Guest House begrüßt Sie auf der Flussseite von South Shields und bietet Ihnen gut ausgestattete Unterkünfte an der Küste der Flüsse Tyne und Wear.

Dit ontspannen en vriendelijke bed breakfast wordt beheerd door een familie en ligt op een paar minuten lopen van de parken, stranden, winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en het openbaar vervoer (zoals het metrostation) van South Shields.
Das familiengeführte, entspannte und freundliche B B befindet sich nur wenige Gehminuten entfernt von Parks, Stränden, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, dem Nachtleben und lokalen Verkehrsverbindungen einschließlich dem U-Bahnhof South Shields.

Het Ellison Hall ligt in de rustige buitenwijk Hebburn van Newcastle-upon-Tyne, op 15 minuten rijden van de kust bij South Shields.
Das Ellison Hall erwartet Sie in Hebburn, einem ruhigen Vorort von Newcastle Hebburn-upon-Tyne und 15 Fahrminuten von der Küste in South Shields entfernt.