Vertaling van "south ligt aan de snelweg de m40 en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Days Inn Hotel Warwick South ligt aan de snelweg de M40 en heeft moderne kamers met gratis WiFi.
An der Autobahn M40 bietet das Days Inn Warwick South moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Ciudad Real Palenque ligt naast de snelweg Pakal-Na en heeft gratis parkeergelegenheid.
Im Hotel Ciudad Real Palenque wohnen Sie neben der Pakal-Na-Autobahn. Den Parkplatz nutzen Sie kostenfrei.

Het treinstation van Warwick ligt op 3 minuten rijden van het hotel, en u bent uitstekend aangesloten op de snelweg de M40.
Der Bahnhof von Warwick ist 3 Fahrminuten entfernt, und die Autobahn M40 erreichen Sie schnell und bequem.

Dit hotel in een landhuis met een recreatiecentrum ligt op een korte rit van Stratford-upon-Avon en op 1,6 km van knooppunt 15 van de snelweg de M40.
Das Landhaushotel mit Freizeitclub empfängt Sie nur eine kurze Fahrt von Stratford-upon-Avon und 1,6 km von der Anschlussstelle 15 der Autobahn M40 entfernt.

Het Trofana ligt aan de snelweg A12 en heeft een eigen afrit van de snelweg. Het ligt op 7 km van het treinstation van Imst en op 13 km van dat van Landeck. Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Trofana liegt an seiner eigenen Ausfahrt der Autobahn A12. Eine 24-Stunden-Rezeption sorgt für zusätzlichen Komfort. Den Bahnhof Imst erreichen Sie nach 7 km, den Bahnhof Landeck nach 13 km.

Het Best Western Hotel Brussels South ligt vlak bij de snelweg E19, en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Best Western Hotel Brussels South liegt direkt an der Autobahn E19 und bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Crowne Plaza South ligt in de zakenwijk van Amsterdam-Zuid, vlak bij de snelweg A10 en op 5 minuten lopen van station Amsterdam Zuid.
Das Crowne Plaza South begrüßt Sie im Industriegebiet in Amsterdam Zuid in unmittelbarer Nähe der Autobahn A10 nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Amsterdam Zuid entfernt.

Het Virgin River Hotel and Casino in Nevada ligt aan de snelweg Interstate 15 in Mesquite en heeft een eigen restaurant en lounge, een bowlingbaan en kamers met kabel-tv.
Dieses Hotel und Kasino begrüßt Sie in Mesquite an der Interstate 15. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit Lounge und eine Bowlinganlage in der Unterkunft sowie Zimmer mit Kabel-TV.

Van der Valk Hotel Middelburg heeft 4 sterren en ligt aan de snelweg A58, op 5 minuten rijden van het treinstation van Middelburg.
Das 4-Sterne-Hotel Van der Valk liegt an der Autobahn A58, rund 5 Autominuten vom Bahnhof Middelburg entfernt.

Het moderne 3-sterrenhotel Majewski ligt aan de snelweg E22 Gdańsk - Elbląg, op ongeveer 1 km van het indrukwekkende Slot Mariënburg, en heeft een binnenzwembad en parkeergelegenheid.
Das 3-Sterne-Hotel Majewski begrüßt Sie an der E22, die von Danzig nach Elbląg führt, etwa 1 km von der beeindruckenden Burg von Malbork entfernt.