Traduction de «brussels south ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hotel Brussels South ligt vlak bij de snelweg E19, en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Best Western Hotel Brussels South liegt direkt an der Autobahn E19 und bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Residence Brussels South is een 3,5-sterrenaccommodatie met gratis WiFi in de binnenstad van St. Genesius-Rode. het hotel ligt op enkele minuten rijden van Golf Club de Sept Fontaines en Zoniënwoud.
Das 3,5-Sterne-Haus Residence Brussels South ist nur 15 Autominuten hiervon entfernt: Golf de 7 Fontaines und Wald von Soigne. Zudem bietet dieses Hotel im Zentrum von St. Genesius-Rode einen kostenlosen WLAN-Internetzugang.

Ibis budget Brussels South Ruisbroek (previously Etap-hotel) ligt naast het station van Ruisbroek, op 7 km van station Gare du Midi, op 15 min. van het historische centrum en naast de Brusselse ringweg.
Das ibis budget Brussels South Ruisbroek (ehemals Etap Hotel) liegt in der Nähe des Bahnhofs Ruisbroek, 7km vom Bahnhof Gare du Midi, 15 Min. vom Stadtzentrum Brüssel entfernt und nahe am Brüsseler Ring.

Het Ibis Budget Brussels South Ruisbroek ligt op 7 minuten lopen van het treinstation van Ruisbroek.
Dieses Hotel liegt einen 7-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Ruisbroek entfernt.