Vertaling van "south is tevens " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer van de Fairfield Inn by Marriott Joliet South is tevens uitgerust met airconditioning.
Die Zimmer im Fairfield Inn by Marriott Joliet South sind klimatisiert.

De South Burlington La Quinta Inn Suites beschikt tevens over een 24-uursreceptie.
Das South Burlington La Quinta Inn Suites bietet außerdem eine 24-Stunden-Rezeption.

U kunt als gast van Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South genieten van een gratis, warm ontbijtbuffet of aan uw conditie werken in het moderne fitnesscentrum. Tevens is het mogelijk om een bezoek te brengen aan de nabijgelegen Arlington National Cemetery of het Smithsonian Museum.
Bevor Sie in der Nähe beispielsweise den Arlington National Cemetery oder das Smithsonian Museum besuchen, genießen Sie morgens ein kostenfreies, warmes Frühstücksbuffet oder ein Workout im modernen Fitnesscenter des South Old Town Hampton Inn.

Tegenover het Real South Apartments kunt u de pendeldienst nemen naar de stranden. U kunt tevens heerlijk wandelen en fietsen in de omgeving.
Ein Shuttle zu den Stränden verkehrt vor dem Haus.

De prachtig aangelegde tuinen van dit hotel in South Beach zijn tevens versierd met kunstwerken. De Pool Bar en Grill heeft een terras aan het zwembad en serveert cocktails en Amerikaanse gerechten.
Kunstwerke bestaunen Sie auch in den wunderschön gestalteten Gärten Ihres Hotels in South Beach. An der Poolbar Grill werden Sie mit Cocktails und amerikanischen Gerichten verwöhnt, die Sie im Freien am Pool mit Strandblick genießen können.

De Travelodge LAX South / El Segundo is ideaal gelegen, op een paar minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles en biedt gemakkelijk toegang tot veel bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel beschikt tevens over diverse gratis voorzieningen en diensten op een handige locatie.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt genießt dieses Hotel eine ideale Lage und bietet eine Vielzahl von kostenfreien Annehmlichkeiten und Services.

U kunt gratis gebruikmaken van de fietsen en The Alder Inn South Lake Tahoe heeft tevens een tafeltennistafel.
Fahrräder können Sie im The Alder Inn South Lake Tahoe kostenfrei ausleihen.

De kamers in het Premier Inn Coventry City Centre South zijn allemaal voorzien van een knus bed van het merk Hypnos. Tevens hebben ze een moderne eigen badkamer met een krachtige douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Premier Inn Coventry City Centre South verfügen alle über ein gemütliches Hypnos-Bett sowie ein eigenes, modernes Bad mit einer Massagedusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

U kunt tevens gaan winkelen bij de Bayside Marketplace of het bruisende South Beach verkennen.
Einkaufsmöglichkeiten finden Sie am Bayside Marketplace oder der attraktive South Beach lädt zu einem Besuch ein.

Bovey Castle staat op de Gouden Lijst 2011 van Condé Nast Traveller. Het kreeg tevens een Gold Award in de categorie ´Groot Hotel van het Jaar´ uitgereikt tijdens de South West Tourism Excellence Awards 2010-2011.
Neben der Erwähnung in der Condé Nast Traveller's Gold List 2011 kann das Hotel Bovey Castle einen Gold Award als Large Hotel of the Year der South West Tourism Excellence Awards 2010–11 vorweisen.