Traduction de «sophia het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Boutique Saint Sophia biedt uitzicht op de binnenplaats van de Hagia Sophia en beschikt over luxe kamers die zijn ingericht met marmer en teakhout.
In einem 2013 komplett renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen die Unterkunft Boutique Saint Sophia Aussicht auf den Innenhof der Hagia Sophia und luxuriöse, mit Marmor und Teakholz gestaltete Zimmer.

Sophia Suites beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Sophia Suites bietet eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Sevila ligt op 250 meter van de Blauwe Moskee en op 550 meter van de Hagia Sophia. Het beschikt over een restaurant op het dakterras met uitzicht op het Topkapi-paleis en de Bosporus.
Nur 250 m von der Blauen Moschee und 550 m von der Hagia Sophia entfernt bietet das Hotel Sevila ein Restaurant mit Dachterrasse und Blick auf den Topkapi Palast und den Bosporus.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Hagia Sophia. Het beschikt over een dakterras met uitzicht op het Topkapıpaleis en de Bosporus.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 5 Gehminuten von der Hagia Sophia entfernt mit eine Dachterrasse mit Blick auf den Topkapi-Palast und den Bosporus.

Het Sura Hagia Sophia Hotel is centraal gelegen in de wijk Sultanahmet op het historische schiereiland en beschikt over een à-la-carterestaurant, een buffetrestaurant en een bar.
Das Sura Hagia Sophia Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in Sultanahmet, einem Stadtbezirk auf der historischen Halbinsel. Es bietet ein à la carte Restaurant, ein Buffet-Restaurant und eine Bar.

Sophia's Garden Resort ligt op 5 minuten rijden van Coron Market, en beschikt over een buitenzwembad en een ruime weelderige tuin.
Das rund 5 Autominuten vom Coron Markt entfernt gelegenen Sophia Garden Resort erwartet Sie mit einem Außenpool und einem prächtigen, großen Garten.

Apartment Sophia ligt in het centrum van Praag, op 4 minuten lopen van de Náměstí Republiky, en beschikt over gratis WiFi, een pendeldienst naar de luchthaven en een appartement met een volledig uitgeruste keuken.
Das Apartment Sophia erwartet Sie im Zentrum von Prag und befindet sich einen 4-minütigen Spaziergang vom Platz der Republik entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN, Flughafentransfers als Serviceleistung sowie ein Apartment mit einer komplett ausgestatteten Küche.

Hotel Sophia ligt op slechts 50 meter van het treinstation Paddington. Het hotel beschikt over budgetkamers met gratis WiFi en heeft een 24-uursreceptie.
Das nur 50 m vom Bahnhof Paddington gelegene Hotel Sophia bietet eine 24-Stunden-Rezeption und preisgünstige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Néméa ligt in de buurt van technologiepark Sophia Antipolis. Het heeft een fitnesscentrum en een zwembad en beschikt over diverse kamers, studio's en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Das Nemea erwartet Sie mit einem Fitnesscenter und einem Pool. Es befindet sich in der Nähe des Technologieparks Sophia Antipolis und bietet klimatisierte Zimmer, Studios und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Pension Villa Sophia ligt op het eiland Rügen. Het beschikt over lichte kamers en appartementen, allemaal met kabeltelevisie en een terras.
Die Pension Villa Sophia auf der Insel Rügen bietet helle Zimmer und Apartments, alle mit einem Kabel-TV und einer Terrasse.