Traduction de «sophia en biedt een zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het Laleli Gonen Hotel ligt op 3 km van de Hagia Sophia en biedt een zonneterras en een buitenzwembad op het dak met een schilderachtig uitzicht op de stad.
Das 3 km von der Hagio Sohia entfernte Laleli Gonen Hotel bietet eine Sonnenterrasse und einen Außenpool auf der Dachterrasse mit malerischem Stadtblick.

De Heerlijkheid van Krombeke " Casa Sophia" biedt gratis toegang tot een eigen buitenzwembad, een tuin met een terras en barbecuefaciliteiten en biedt tevens gratis WiFi.
Das De Heerlijkheid van Krombeke " Casa Sophia" bietet kostenfreien Zugang zu einem eigenen Swimmingpool und einem Garten mit einer Terrasse und Grillmöglichkeiten. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Novotel Sophia Antipolis biedt ook recreatie- en ontspanningsfaciliteiten, waaronder een buitenzwembad, tennisbanen en tafeltennistafels.
Zudem bietet das Novotel Sophia Antipolis Erholungs- und Freizeiteinrichtungen wie einen Außenpool, Tennisplätze und eine Tischtennisplatte.

Sirma Sultan Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Kleine Hagia Sophia en biedt gratis WiFi, een 24-uurs receptie en een restaurant.
Das Sirma Sultan Hotel bietet kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption und liegt nur 5 Gehminuten von der Kleinen Hagia Sophia entfernt.

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia. Het biedt goed ingerichte kamers met gratis WiFi in het historische hart van Istanbul.
Dieses Hotel im historischen Herzen von Istanbul liegt nur wenige Schritte von der Blauen Moschee und der Hagia Sophia entfernt und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Dom Hotel ligt op slechts 4 minuten lopen van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia en biedt ruime accommodatie met gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op de Bosporus.
Das Dom Hotel liegt nur 4 Gehminuten von der Blauen Moschee und der Hagia Sophia entfernt und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie eine Dachterrasse mit Blick auf den Bosporus.

Het Cem Sultan Hotel ligt op slechts 200 meter van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia en biedt panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Mit einem Panoramablick auf das Marmarameer empfängt Sie das Cem Sultan Hotel nur 200 Meter von der Blauen Moschee und der Hagia Sophia entfernt.

Het Uzunkum Hotel ligt op 2 km van de beroemde Hagia Sophia en biedt gratis WiFi.
Mit kostenfreiem WLAN empfängt Sie das Uzunkum Hotel 2 km von der berühmten Hagia Sophia entfernt.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt een zonneterras op het dak en een recreatieruimte voor kinderen in de receptielounge.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über eine Sonnenterrasse auf dem Dach und einen Spielbereich für Kinder in der Lounge an der Rezeption.

Pousada Caiçara bevindt zich rechts op het strand van Abraão in Ilha Grande. Het hotel biedt een zonneterras in de tuin en kamers met airconditioning.
Das Caiçara empfängt Sie direkt am Strand von Abraão in Ilha Grande und bietet eine Sonnenterrasse am Garten sowie klimatisierte Zimmer.