Vertaling van "soorten massages beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub en op aanvraag zijn diverse soorten massages beschikbaar.
Der Wellnessbereich verfügt über einen Whirlpool und eine Vielzahl von Massageanwendungen sind auf Anfrage erhältlich.

Op verzoek zijn er verschillende wellnessbehandelingen, zoals aromatherapie en wellnessbaden, en verschillende soorten massages beschikbaar.
Aromatherapie, Wellnessbäder und verschiedene Massagetechniken zählen zu dem vielseiten Wellness-Angebot, mit dem Sie sich auf Anfrage verwöhnen lassen können.

Op aanvraag zijn diverse soorten massages beschikbaar.
Verschiedene Massagebehandlungen sind auf Anfrage verfügbar.

Er zijn ook verschillende soorten massages beschikbaar.
Verschiedene Massagen sind ebenfalls verfügbar.

De Vijf Elementen-spa heeft diverse soorten sauna's, stoombaden en tropische regendouches. Er is een breed scala aan massages beschikbaar, waaronder aromatherapie en andere behandelingen.
Der Wellnessbereich The Five Elements umfasst mehrere Saunen, Dampfbäder sowie tropische Regenduschen und bietet eine breite Palette an Massagen einschließlich Aromatherapie und anderen Anwendungen.

Er zijn verschillende soorten massages en ontspannings- of schoonheidsbehandelingen beschikbaar. Daarnaast beschikt het wellnesscentrum ook over natuurlijke modderbaden.
Gönnen Sie sich auch abwechslungsreiche Massagen, Wellness- und Schönheitsanwendungen sowie natürliche Schlammbäder.

Het wellnesscentrum biedt verschillende massages en medische behandelingen en er zijn verschillende soorten bubbelbaden beschikbaar.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen unterschiedliche Massagen und medizinische Anwendungen.

Bovendien zijn er talloze ontspanningsmogelijkheden beschikbaar, zoals 5 buitenzwembaden, allerlei soorten massages en een compleet aanbod van behandelingen in de spa Elements.
Die 5 Freiform-Außenpools sorgen gemeinsam mit einem breiten Angebot an Massagen sowie den verschiedenen Anwendungen des The Elements Spa für einen entspannenden Aufenthalt.

Massages en schoonheidsbehandelingen zijn beschikbaar in het wellnesscentrum. Ook zijn er verschillende soorten sauna's, baden en bubbelbaden beschikbaar ter ontspanning.
Im Wellnesscenter des Hotels können Sie sich bei Massage- und Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen. Entspannende Momente versprechen zudem verschiedene Saunen, Bäder und Whirlpools.

Verschillende soorten ontspannende massages zijn op aanvraag beschikbaar.
Auf Anfrage stehen Ihnen verschiedene entspannende Massageanwendungen zur Verfügung.