Traduction de «soorten gebak zoete deegwaren en broodjes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt 's ochtends genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet van het Sumengen, met onder meer diverse soorten gebak, zoete deegwaren en broodjes.
Freuen Sie sich morgens auf das reichhaltige Sumengen-Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Kuchen, Gebäck und Brötchen.

Dit varieert en bestaat uit zoete en hartige etenswaren, zoals huisgemaakt gebak, zoete deegwaren, vleeswaren en fruit.
Das Frühstück variiert und beinhaltet beispielsweise süße und herzhafte Speisen wie hausgemachte Kuchen, Gebäck, Aufschnitt und Obst.

Het ontbijt is een zoet buffet met gebak, zoete deegwaren, croissants en warme dranken.
Das süße Frühstücksbuffet lockt mit Kuchen, Gebäck, Croissants und heißen Getränken.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Das große Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen umfasst eine Auswahl an frischem Obst, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie frisch gebackenen Pasteten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten, zoals gebak, zoete deegwaren en vleeswaren, alsmede fruit en yoghurt.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Kuchen, Gebäck und Aufschnitt sowie Obst und Joghurt gehören.

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte Duitse en Italiaanse specialiteiten, verschillende soorten brood, zoete deegwaren, cakejes en jam.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit hausgemachten deutschen und italienischen Spezialitäten sowie mehreren Sorten Brot, Gebäck, Kuchen und Marmeladen.

Het bestaat uit verschillende soorten brood, zoete deegwaren, boter, jam, sap en warme dranken.
Es umfasst verschiedene Brotsorten, Gebäck, Butter, Marmelade, Saft und heiße Getränke.

Er wordt dagelijks een gratis ontbijt geserveerd, bestaande uit warme gerechten, diverse soorten ontbijtgranen, zoete deegwaren, fruit en drankjes.
Ein kostenloses Frühstück einschließlich warmer Speisen, einer Auswahl an Müsli, Gebäck, Obst und Getränken steht Ihnen täglich zur Verfügung.

U kunt elke ochtend op het terras of in de eetruimte genieten van een continentaal ontbijt met verschillende soorten jam, zoete deegwaren en geroosterd brood.
Starten Sie den Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit Marmeladen, Backwaren und Toast auf der Terrasse oder im Speisesaal, der über freiliegende Balken und einen Kamin verfügt.

Er wordt afternoon tea geserveerd met verse zoete deegwaren en broodjes, en de oude bibliotheek is omgebouwd tot een cocktailbar waar u bij een een open haard kunt genieten van het schilderachtige uitzicht op het meer.
Der Nachmittagstee wird mit frisch gebackenem Gebäck und Brot serviert.