Traduction de «sonne sole's hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers Sonne Sole's hebben een eenvoudige alpine stijl met parketvloer of vloerbedekking.
Die Zimmer im Sonne Sole sind schlicht im alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad, einen Balkon zur Garten- und Bergseite sowie Parkett oder Teppichböden.

Het 3-sterren Hotel Sonne Sole in Vigo di Fassa biedt een gratis spa met zwembad, een Turks bad en Kneipp-pad, en een tuin met zonneterras.
Das Hotel Sonne Sole in Vigo di Fassa besticht durch ein kostenfreies Spa mit einem Pool, einem Türkischen Bad und einer Kneippanlage.

Gasten van Stutteri Sonne Bed Breakfast hebben toegang tot een gemeenschappelijke keuken met een fornuis, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Als Gast im Stutteri Sonne Bed Breakfast steht Ihnen eine Gemeinschaftsküche mit einem Herd, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine zur Verfügung.

De kamers met eigen badkamer in het Hotel-Restaurant Sonne St. Peter hebben een prachtige inrichting, een kleine zithoek en gratis WiFi internet.
Die Zimmer im Hotel-Restaurant zur Sonne St. Peter sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine kleine Sitzecke und kostenfreies WLAN.

De kamers in het Sole Residence hebben een minimalistische inrichting en moderne kunst aan de muren.
Die Zimmer in der Sole Residence sind minimalistisch eingerichtet und bestechen mit moderner Wandkunst.

De kamers van het Sole Hotel hebben uitzicht op de bergen en de tuin.
Die Zimmer im Sole Hotel bieten Berg- und Gartenblick.

Hotel Sonne biedt zowel kamers in het hoofdgebouw als in het naastgelegen Casa del Sole.
Die Zimmer des Hotels Sonne liegen im Hauptgebäude und im Casa del Sole nebenan.

De appartementen van het Sonne, Mond und Sterne Appartement hebben houten vloeren en beschikken over een zithoek met satelliettelevisie, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte im Sonne, Mond und Sterne verfügen über Holzböden, einen Sitzbereich mit Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich und ein eigenes Bad.

De kamers van Hotel Sonne zijn ruim en licht, en hebben minibars en gratis internet.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Sonne bieten eine Minibar und einen kostenfreien Internetzugang.

De traditionele kamers van het Pension Zur Sonne Wittenweier hebben houten vloeren en een kleine zithoek.
Die traditionellen Zimmer in der Pension Zur Sonne Wittenweier bieten Holzböden und einen kleinen Sitzbereich.