Traduction de «son brondo beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Son Brondo beschikt over een lounge met open haard, een gedeelte met gratis WiFi en een tafeltennistafel.
Eine Lounge mit einem Kamin, ein Bereich mit kostenlosem WLAN sowie eine Tischtennisplatte sorgen im Son Brondo für zusätzlichen Komfort.

Villas Son Parc ligt in Son Parc en beschikt over een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Die Villas Son Parc begrüßen Sie in Son Parc und bieten Ihnen einen gemeinschaftlich genutzten Außenpool.

Het Son Bou Playa Gold beschikt over kamers met 2 eenpersoonsbedden en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Im Son Bou Playa Gold sorgen Zimmer mit 2 Einzelbetten und einem Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV für angenehme Tage.

Het Ibersol Son Caliu Mar ligt op 5 minuten lopen van het Son Caliu-strand en beschikt over stijlvolle kamers met balkons.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Son Caliu entfernt begrüßt Sie das Ibersol Son Caliu Mar mit stilvollen Zimmern mit Balkon.

Hotel Son Ametler beschikt over een buitenzwembad en is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws huis aan de voet van de Tramuntana-bergen op Mallorca.
Mit einem Außenpool empfängt Sie das Hotel Son Ametler in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in den Ausläufern der Tramuntana-Berge auf Mallorca.

Het Son Penya Petit Hotel is gevestigd in rustige tuinen en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras en ligstoelen.
Inmitten friedlicher Gärten bietet das Son Penya Petit Hotel einen Außenpool, der von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben ist.

Het Son Baulo bevindt zich in Lloret de Vistalegre, en beschikt over een buitenbad, een weelderige tuin en diverse binnen- en buitenzitjes.
Das Son Baulo in Lloret de Vistalegre empfängt Sie mit einem Außenpool, einem üppigen Garten und verschiedenen Innen- und Außensitzbereichen.

Het Petit Hotel Son Arnau ligt in de uitlopers van de Sierra de Tramuntana, in het kleine plaatsje Selva. Het beschikt over een tuin met een buitenzwembad, ligstoelen en een gemeubileerd terras.
Das Petit Hotel Son Arnau in der Kleinstadt Selva nahe der Gebirgsausläufer der Sierra de Tramuntana bietet Ihnen einen Garten mit einem Außenpool, Sonnenliegen und einer möblierten Terrasse.

Castillo Hotel Son Vida, a Luxury Collection Hotel beschikt over elegante kamers met een flatscreen-tv en uitzicht op de tuin.
Im Castillo Hotel Son Vida, a Luxury Collection Hotel wohnen Sie in eleganten Zimmern mit Flachbild-TV und Gartenblick.

Het spa- en fitnesscentrum van Son Vida beschikt over een fitnessruimte die 24 uur per dag geopend is, een sauna, een stoombad en een hydromassagebad.
Auch ein Besuch im Fitness- und Wellnesscenter des Son Vida lohnt sich. Dieses bietet einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessbereich, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Hydromassage-Pool.