Traduction de «sommigen van hen hebben een open haard en stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommigen van hen hebben een open haard en stenen muren. Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in het hoogseizoen, en de rest van het jaar is roomservice beschikbaar.
Einige Zimmer bestechen durch einen Kamin und freiliegende Steinwände. Während der Hochsaison wird ein Frühstücksbuffet für Sie angerichtet.

Sommigen hebben een open haard en er zijn familiekamers beschikbaar voor gasten met kinderen.
In einigen erwartet Sie zudem ein Kamin und für Gäste mit Kindern werden Familienzimmer angeboten.

Sommigen kamers hebben een open haard en bieden een uitzicht op de tuin.
Einige von ihnen bieten einen Kamin und Gartenblick.

Alle appartementen van Antica Torre Del Nera hebben een volledig ingerichte kitchenette, zijn rustiek ingericht met hout en stenen en hebben een open haard.
Die Apartments im Antica Torre verfügen alle über einen Kamin, eine Inneneinrichtung im Landhausstil mit Elementen aus Holz und Stein sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Alle villa's van Okeanides hebben 3 slaapkamers en zijn voorzien van airconditioning, een open haard en stenen elementen.
Die klimatisierten Villen mit 3 Schlafzimmern im Okeanides bieten einen Kamin und Steinelemente.

Sommigen hebben ook een hydromassagebad, een open haard en een eigen toegang tot de tuin.
Einige bieten zudem Hydromassage-Badewannen, Kamine und einen privaten Zugang zum Garten.

Elke accommodatie heeft een eigen badkamer en sommige accommodaties hebben stenen muren, een overdekt terras of een open haard.
Jede Unterkunft verfügt über ein eigenes Bad und einige besitzen Steinmauern, eine überdachte Terrasse oder einen Kamin.

De rustieke appartementen hebben stenen muren en plafonds met houten balken. Ze zijn voorzien van een open haard, een bank en gratis WiFi.
Die Apartments im Landhausstil sind mit Steinwänden und Holzbalkendecken ausgestattet und bieten einen Kamin, ein Sofa und kostenloses WLAN.

Sommige hebben ook een stenen open haard. Er is voorzien in een volledig ingerichte kitchenette compleet met koelkast.
Eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank gehört ebenso zu jeder Unterkunft.

De ruime suites hebben een apart zitgedeelte, een kleedkamer en een stenen open haard.
Zu den geräumigen-suiten gehören ein Kamin aus Stein, eine separate Sitzecke und ein Ankleidezimmer.