Vertaling van "sommige zijn ingericht in florentijnse stijl " (Nederlands → Duits) :

Sommige zijn ingericht in Florentijnse stijl, andere zijn voorzien van een moderne inrichting.
Einige sind im florentinischen Stil und andere modern eingerichtet.

De meeste hebben een klassiek interieur en sommige zijn ingericht in Japanse stijl.
Während die meisten Zimmer im klassischen Stil eingerichtet sind, gibt es auch einige mit japanischem Ambiente.

Sommige zijn ingericht in blokhut-stijl en beschikken over een televisie en een eigen sauna.
Eine Sauna und ein TV gehören dazu.

Sommige zijn ingericht in de stijl van de belle époque en bieden een panoramisch uitzicht op het kanaal, het park of de middeleeuwse stad Carcassonne.
Einige Zimmer verfügen über eine Einrichtung im Belle-Époque-Stil und bieten Ihnen Panoramablick auf den Kanal, den Park oder die mittelalterliche Stadt Carcassonne.

De accommodaties van het Grand Hotel Baglioni zijn elegant ingericht in een Florentijnse stijl.
Die elegant eingerichteten Zimmer erwarten Sie im Baglioni Grand Hotel im florentinischen Stil.

De kamers van Villa Miralunga BB zijn ingericht in een traditioneel Florentijnse stijl met terracotta of tegelvloeren.
Die Zimmer im Villa Miralunga BB sind im traditionellen florentinischen Stil mit Fliesen- oder Terrakottaböden ausgestattet.

Residenza D'Epoca San Jacopo beschikt over eenvoudige, in Florentijnse stijl ingerichte kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Die Residenza D'Epoca San Jacopo bietet einfache Zimmer im florentinischen Stil mit eigenem Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De kamers van het hotel zijn in een typisch Florentijnse stijl ingericht.
Die Zimmer des Hotels bestechen durch ihre Einrichtung und Gestaltung in einem typischen florentinischen Stil.

De kamers zijn ingericht in klassieke Florentijnse stijl.
Die Zimmer empfangen Sie mit einem Interieur im klassischen Florentiner Stil.

De kamers zijn individueel ingericht en sommige zijn ingericht in een Scandinavische stijl.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und einige sind im nordischen Stil gestaltet.