Traduction de «sommige weekends wordt live » (Néerlandais → Allemand) :

In sommige weekends wordt live pianomuziek gespeeld.
An bestimmten Wochenenden können Sie live dargebotenen Klaviermusik lauschen.

De Seaview Bistro Martini Bar serveert een verscheidenheid aan drankjes en zorgt op sommige avonden in het weekend voor live-amusement.
Im Seaview Bistro und der Martini Bar können Sie eine große Auswahl an Getränken und an einigen Abenden am Wochenende auch Live-Unterhaltung genießen.

In sommige weekends in de winter kunnen de gasten genieten van de disco met af en toe een live-acts.
An bestimmten Wochenenden im Winter lädt die Diskothek mit gelegentlichen Live-Veranstaltungen zu Unterhaltung ein.

In het hoogseizoen is er in het weekend een live dj.
In der Hochsaison sorgt am Wochenende ein Live-DJ für Unterhaltung.

De Pikeman Bar biedt een barmenu en in het weekend Ierse live muziek.
In der Bar Pikeman erhalten Sie Bargerichte und werden am Wochenende mit irischer Livemusik unterhalten.

In de Bells Bar kunt u live sport kijken, uw keuze maken uit een gevarieerd barmenu en in het weekend genieten van live-entertainment.
Die Bells Bar bietet Liveübertragungen von Sportveranstaltungen, eine abwechslungsreiche Barkarte und Liveunterhaltung an den Wochenenden.

Het hotel biedt gratis vervoer naar (maar niet terug) sommige treinstations en winkelcentra, zoals de markt van Pratunam, winkelcentrum MBK en de Chatuchak Weekend Market.
Das Hotel stellt Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zu ausgewählten Bahnhöfen und Einkaufzentren zur Verfügung (nur eine Fahrtrichtung), zu denen der Pratunam Market, das MBK Shopping Centre sowie der Wochenendemarkt Chatuchak gehören.

Sommige kamers beschikken tevens over een balkon of een eigen tuin. Het Tirler - Dolomites Living Hotel biedt gratis roomservice.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice kostenfrei im Tirler - Dolomites Living Hotel.

Sommige suites van het Miami Real Living Residences hebben 2 verdiepingen en een balkon.
Einige der Suiten dieses Real Living Residences in Miami erstrecken sich über 2 Ebenen und umfassen einen Balkon.

Het Quay Arts centrum ligt op slechts 2 minuten van het hotel, en verzorgt regelmatig exposities en live evenementen, zoals een aantal evenementen van het jaarlijkse Jazz Weekend van de stad dat jaarlijks plaatsvindt in juli.
Das Quay Arts Center liegt nur 2 Minuten entfernt und veranstaltet regelmäßig Ausstellungen und Live-Events, darunter einige im Rahmen des jährlich stattfindenden Jazz-Wochenendes der Stadt im Juli.