Traduction de «sommige tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Watersport, jet ski's, wellnessfaciliteiten en ecologische activiteiten worden ook aangeboden - sommige tegen extra kosten.
Wassersportmöglichkeiten, Jet-Ski fahren und Wellnesseinrichtungen wie auch Aktivitäten in der Natur werden ebenfalls angeboten, davon einige gegen Gebühr.

Er is openbare parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt (in sommige gevallen tegen betaling).
Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung, gegebenenfalls gegen Aufpreis.

Sommige beschikken over een kleine kitchenette. U kunt tegen een toeslag genieten van een continentaal ontbijtbuffet met een selectie van warme en koude lekkernijen, waaronder eieren, worst, spek, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis am kontinentalen Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen wie Eiern, Wurst, Speck, Croissants, Joghurt und Müsli.

Airconditioning is tegen extra betaling beschikbaar in sommige accommodaties.
In einigen Unterkünften steht Ihnen gegen einen Aufpreis auch eine Klimaanlage zur Verfügung.

In sommige kamers van het Ventura's Hotel Gästehaus kan op verzoek en tegen een toeslag een ontbijt worden geserveerd.
Sie können im Ventura's Hotel und Gästehaus in einigen Zimmern gegen Aufpreis ein Frühstück buchen, das Sie sich auf Ihrem Zimmer schmecken lassen.

WiFi is tegen een toeslag beschikbaar. Sommige kamers zijn tevens voorzien van een balkon.
Einige Zimmer umfassen zudem einen Balkon.

Airconditioning is tegen een toeslag beschikbaar in sommige appartementen.
Gegen Aufpreis ist in einigen Apartments eine Klimaanlage verfügbar.

Sommige appartementen hebben een eigen sauna waarvan u gebruik kunt maken tegen een toeslag.
Einige Apartments verfügen über eine eigene Sauna, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

De kamers zijn individueel ingericht en uitgerust met moderne technologieën, waaronder vloerverwarming tegen de kou in de winter, airconditioning en een eigen badkamer, die in sommige kamers is voorzien van een regendouche.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und mit modernster Technik ausgestattet.

Ze zijn allemaal per lift bereikbaar. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de straten van Parijs. WiFi is tegen een toeslag beschikbaar.
Einige der Zimmer bieten Ihnen einen Balkon mit Blick auf die Straßen von Paris. WLAN nutzen Sie gegen einen Aufpreis.