Vertaling van "sommige restaurant geven korting " (Nederlands → Duits) :

Sommige restaurant geven korting aan gasten van het Tenuta.
In einigen Restaurants profitieren Sie als Gast des Tenuta von Ermäßigungen.

Verschillende restaurants in de omgeving geven korting aan gasten van het hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel profitieren Sie von Ermäßigungen in mehreren Restaurants in der Nähe.

Gasten krijgen korting op het huren van ski's en bij sommige restaurants.
Sie erhalten Ermäßigungen beim Skiverleih sowie in einigen Restaurants.

Het personeel kan u tips geven over bezienswaardigheden en restaurants voor u reserveren. Voor bepaalde restaurants in de buurt ontvangt u als gast van het Hebron korting.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich mit Tipps zu Sehenswürdigkeiten oder beim Buchen von Restaurantreservierungen. Einige Restaurants in der Nachbarschaft bieten sogar spezielle Angebote, wenn Sie im Hebron übernachten.

Het is maar een kort eindje lopen naar de belangrijkste bezienswaardigheden en diverse typische restaurants. Het hotelpersoneel kan u persoonlijk advies geven.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und viele typische Restaurants können Sie bequem zu Fuß erreichen. Für fachkundige Empfehlungen wenden Sie sich an die Hotelmitarbeiter.

Daarnaast geven verschillende restaurants in de buurt tevens korting aan gasten van deze accommodatie.
Auch in mehreren Restaurants in der Umgebung profitieren Sie von Ermäßigungen.

Het personeel kan u tips geven over de beste restaurants en bars, waarvan sommige kortingen bieden aan de gasten van de BB.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen die besten Restaurants und Bars in der Umgebung, von denen einige den Gästen des Bed Breakfast Ermäßigungen gewähren.

Sommige kijken uit op het kasteel. Het restaurant Twenty Princes Street biedt een menu, dat speciaal ontworpen is om de culinaire rijkdom van Schotland weer te geven.
Von manchen Zimmern können Sie die Aussicht auf die Edinburgh Castle genießen. Das Restaurant Twenty Princes Street bietet Ihnen ein speziell zusammengestelltes Menü, welches das reichhaltige Nahrungsangebot Schottlands widerspiegelt und, soweit möglich, nur auf regionale Produkte zurückgreift.

In de omgeving vindt u verschillende gezellige bars en goede restaurants. Bij sommige krijgt u als gast van Hostal Lleida korting op ontbijt, lunch en diner.
Zahlreiche Bars und Restaurants finden Sie in der näheren Umgebung. Davon bieten einige den Gästen des Hostal Lleida Ermäßigungen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Sommige kamers hebben uitzicht op zee. Een continentaal ontbijt is beschikbaar en op korte loopafstand van het hotel vindt u tal van bars en restaurants.
Starten Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück. Viele Bars und Restaurants finden Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.