Traduction de «sommige populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige populaire activiteiten die worden beoefend in de regio zijn sportvissen, surfen en andere watersporten.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Region gehören Sportangeln, Surfen und andere Wassersportarten.

Sommige populaire activiteiten in de omgeving zijn duiken, snorkelen en zwemmen in de zee.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Gegend gehören Tauchen, Schnorcheln und im Meer Schwimmen.

Sommige badkamers hebben een bad en een aparte douche. Geniet 's ochtends van een kop koffie op het terras, voordat u een bezoek brengt aan de populaire stranden of de historische bezienswaardigheden.
Nach einem morgendlichen Kaffee auf der Terrasse, können Sie die beliebten Strände und die historischen Sehenswürdigkeiten erkunden.

Sommige appartementen bieden uitzicht op zee. Het Populaire Restaurante Camarões ligt op slechts 500 meter en Restaurante Pinga Fogo kan worden bereikt in minder dan 8 minuten lopen.
Das beliebte Restaurant Camarões erreichen Sie nach nur 500 m und zum Restaurant Pinga Fogo gelangen Sie innerhalb eines 8-minütigen Spaziergangs.

Sommige accommodaties hebben een bubbelbad of privésauna. De nabijheid van het Nationale Theater en andere culturele en artistieke instellingen maakt van de wijk Skadarlija een populaire ontmoetingsplaats voor acteurs, schrijvers en andere kunstenaars.
Die Nähe zum Nationaltheater und anderen kulturellen und künstlerischen Institutionen macht das Viertel Skadarlija zu einem beliebten Treffpunkt für Schauspieler, Schriftsteller und andere Künstler.

Tot de populaire activiteiten in de omgeving behoren onder wandelen, fietsen en watersporten. Voor sommige activiteiten kunt u de benodigde faciliteiten bij de Strandhaus Glowe huren.
Zu beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Wassersport. Vor Ort im Strandhaus Glowe können Sie die dazu benötigte Ausrüstung mieten.

Het Al Martin Pescatore ligt in de populaire badplaats Stintino en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi. Sommige hebben uitzicht over de zee.
Im beliebten Badeort Stintino bietet das Al Martin Pescatore Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Sommige kamers kijken uit over het meer van Varese. Het eigen restaurant is erg populair bij de lokale bevolking en serveert traditionele Italiaanse gerechten en Lombardijse specialiteiten.
Einige Zimmer bieten Blick auf den Lago di Varese. Das Restaurant Villa Baroni ist bei den Einheimischen sehr beliebt und serviert traditionelle italienische Küche und lombardische Spezialitäten.

Sommige appartementen liggen in de buurt van de zee, het populaire zandstrand van Bacvice, tennisbanen en de ACY-jachthaven (100 meter afstand), en op 10 minuten lopen van het paleis van Diocletianus.
Einige der Apartments befinden sich in der Nähe des Meeres - nahe beim beliebten Sandstrand Bacvice, bei Tennisplätzen, dem 100 m entfernten ACY-Jachthafen und außerdem nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Diokletianspalast entfernt.

Hier kunt u het beste uit uw verblijf in deze populaire badplaats halen. Elke kamer is voorzien van satelliet-tv en een terras, waarvan sommige uitzicht hebben op zee.
Jedes Zimmer verfügt über Sat-TV und eine Terrasse, einige Zimmer bieten zudem Meerblick.