Traduction de «sommige met vrijstaande baden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen zijn modern ingericht en sommige hebben vrijstaande baden en ruime leefgedeeltes.
Die Zimmer und Einheiten sind im modernen Stil eingerichtet, und einige sind mit freistehenden Badewannen und geräumigen Wohnbereichen ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers van Arum Place Guest House hebben allemaal een eigen badkamer, sommige met vrijstaande baden.
Die individuell gestalteten Zimmer im Arum Place Guest House erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad, teilweise mit einer freistehenden Badewanne.

De eigen badkamers, waarvan sommige een vrijstaand bad hebben, zijn voorzien van het merk REN, een regendouche, badjassen en slippers.
Die eigenen Badezimmer sind teilweise mit einer freistehenden Badewanne ausgestattet und bieten REN-Produkte, eine Regendusche, Bademäntel und Hausschuhe.

De villa's beschikken over badkamers in de buitenlucht met vrijstaande baden en uitzicht op het zwembad.
Die Villen bieten Outdoor-Badezimmer mit freistehender Badewanne mit Poolblick.

De badkamers zijn voorzien van chique vrijstaande baden, en de slaapkamers bieden uitzicht over de boomtoppen..
Die Bäder sind mit einer eleganten, freistehenden Badewanne ausgestattet und die Schlafzimmer bieten Aussicht auf die Baumkronen.

Vrijstaande baden en antiek meubilair benadrukken de historische sfeer.
Eine freistehende Badewanne und das antike Mobiliar unterstreichen das historische Ambiente.

Sommige kamers beschikken over bubbelbaden, stoomdouches of vrijstaande ligbaden voor 2 personen, en sommige kamers hebben ook een eigen balkon.
Die verschiedenen Zimmertypen warten mit Whirlpool-Badewannen, Dampfduschen und freistehenden Doppelbadewannen auf, und einige Zimmer verfügen zudem über einen eigenen Balkon.

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een vrijstaande badkuip en een woonkamer met een bank.
Einige Unterkünfte sind mit einer freistehenden Badewanne und einem Wohnzimmer mit einem Sofa ausgestattet.

Elke kamer heeft ten minste 1 flatscreen-tv en sommige zijn voorzien van een grote vrijstaand bad en een hemelbed.
In jedem Zimmer finden Sie mindestens 1 Flachbild-TV und einige sind mit einer großen, freistehenden Badewanne und einem Himmelbett ausgestattet.

In sommige kamers staat een hemelbed of een luxe, vrijstaand bad.
Einige Zimmer beeindrucken mit einem Himmelbett oder mit einer luxuriösen freistehenden Badewanne.