Traduction de «sommige kamers lopen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers lopen uit naar een balkon, andere kamers zijn geschikt voor gezinnen.
Einige öffnen sich zu einem Balkon hin, während andere für Familien geeignet sind.

Elke kamer is voorzien van een satelliet-tv. Sommige kamers lopen uit op een patio tussen de weelderige bloemen en planten.
Alle Zimmer verfügen über Sat-TV und einige öffnen sich zu einer Terrasse inmitten üppiger Pflanzen und Blumen hin.

Sommige kamers hebben een bubbelbad. Annisgarth Bed and Breakfast ligt op 5 minuten lopen van de leuke winkeltjes en restaurants van Windermere en op 20 minuten lopen van het treinstation van Windermere.
Nur 5 Gehminuten von den malerischen Geschäften in Windermere und Restaurants entfernt liegt das Annisgarth Bed and Breakfast einen 20-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Windermere entfernt.

Sommige kamers bieden uitzicht op de Eiffeltoren, op 7 minuten lopen van het hotel.
Einige Zimmer bieten Ihnen Aussicht auf den 7 Gehminuten entfernten Eiffelturm.

Hotel Taj Plaza ligt op 5 minuten lopen van de Taj Mahal. Sommige kamers van het hotel kijken uit op het mausoleum.
Nur 5 Gehminuten vom Taj Mahal entfernt erwartet Sie das Hotel Taj Plaza mit Zimmern, die zum Teil auf das Mausoleum blicken.

Sommige kamers bevinden zich in een apart gebouw, dat in 2 minuten lopen te bereiken is.
Einige Zimmer befinden sich in einem separaten Gebäude, das Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang erreichen.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de Dolomieten. De skipistes van Monte Faloria liggen 500 meter verderop, het centrum van Cortina d'Ampezzo ligt op 2 minuten lopen van het hotel.
Die Skipisten des Monte Faloria liegen nur 500 m entfernt, und das Stadtzentrum von Cortina d'Ampezzo erreichen Sie in 2 Gehminuten.

Sommige kamers bevinden zich in een apart gebouw op 5 minuten lopen van het hoofdgebouw.
Einige Zimmer befinden sich in einem separaten Gebäude, 5 Minuten vom Hauptgebäude entfernt.

Sommige kamers hebben een balkon. Connolly Station vindt u op slechts 5 minuten lopen.
Manche Zimmer verfügen über Balkone und der Bahnhof Connolly Station liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Sommige kamers hebben een hydromassagebad. Gasten hoeven slechts de deur van dit kleine en gezellige hotel uit te lopen om alle schatten van de Eeuwige Stad te ontdekken.
Von diesem kleinen und gemütlichen Hotel sind es nur wenige Gehminuten zu den Sehenswürdigkeiten der Ewigen Stadt.