Traduction de «sommige kamers hebben volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben volledig uitzicht op zee, en andere kamers slechts gedeeltelijk.
Einige Zimmer bieten direkten, andere einen seitlichen Meerblick.

Sommige kamers hebben volledige kookgelegenheid of een kitchenette met een magnetron.
Einige Zimmer verfügen auch über komplette Kochmöglichkeiten oder eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en sommige bieden een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Einige Zimmer warten mit einem eigenen Balkon auf, während sich manche durch seitlichen oder direkten Meerblick auszeichnen.

Ze hebben een volledig ingerichte keuken en sommige kamers hebben een marmeren badkamer met een bubbelbad.
Sie verfügen über eine komplett eingerichtete Küche und einige von ihnen bieten auch ein Marmorbadezimmer mit Whirlpool-Badewanne.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer. De appartementen hebben allemaal aparte slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat.
Die Apartments bieten Ihnen separate Schlafzimmer und eine voll ausgestattete Küche mit Kaffeemaschine.

Sommige kamers hebben een balkon. De accommodaties met eigen kookgelegenheid hebben een eigen tuin, een volledig uitgeruste keuken en een beveiligde parkeergelegenheid.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon und die Unterkünfte zur Selbstversorgung einen eigenen Garten, eine voll ausgestattete Küche und einen bewachten Parkplatz.

De kamers bieden tevens een minibar, een zithoek en satelliet-tv.Sommige kamers hebben een volledig uitgeruste keuken.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Minibar, ein Sitzbereich und Sat-TV. Einige Zimmer verfügen auch über eine voll ausgestattete Küche.

Sommige kamers hebben een volledig uitzicht op de Adriatische Zee en andere kamers bieden een gedeeltelijk uitzicht.
Einige Zimmer bieten direkten Blick auf die Adria, andere bieten Teilblick.

De kamers zijn allemaal voorzien van een tv en een badkamer met een bad of douche en gratis toiletartikelen. Sommige kamers hebben een volledig uitgeruste kitchenette of een balkon.
Alle Zimmer sind mit einem TV und einem Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukte ausgestattet.

De eigen badkamers hebben een douche en sommige kamers hebben een zithoek.Sommige kamers hebben een verreikend uitzicht op Windsor Castle en verder.
Das Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet und einige Zimmer sind mit einer Sitzecke eingerichtet. Außerdem bieten einige Zimmer Aussicht auf das ferne Schloss Windsor Castle und noch weiter.