Traduction de «sommige huisjes kijken » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige huisjes kijken uit op het meer, terwijl andere uitzicht bieden op de ingang van het Nationaal Park Pallas-Yllästunturi. Er lopen langlaufloipen langs het Jeris Log Cabins. U kunt ter plaatse ski-uitrusting huren.
Von einigen Cottages blicken Sie auf den See, während andere Aussicht auf den Eingang zum Nationalpark Pallas-Yllästunturi ermöglichen. Direkt am Jeris Log Cabins beginnen Langlaufloipen.

Dit grote resort ligt op 15 km van het SNCF-station Laon en biedt lichte huisjes met een gemeubileerd terras. Sommige huisjes kijken uit over het Meer van Ailette.
Nur 15 km vom SNCF-Bahnhof Laon entfernt heißt Sie dieses große Resort willkommen und bietet Ihnen helle Ferienhäuser mit möblierter Terrasse, von denen Ihnen einige Blick auf den See von Ailette bieten.

Alle kamers en sommige huisjes kijken uit over de baai van Penobscot.
Alle Zimmer und einige Cottages bieten Blick auf die Bucht Penobscot.

Sommige kamers bieden uitzicht op het zwembad. De huisjes kijken uit op het strand.
Von einigen Zimmern haben Sie Blick auf den Pool und von den Hütten können Sie Ihren Blick über den Strand schweifen lassen.