Traduction de «somerset hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Somerset Hotel biedt een grote verscheidenheid aan kamers en alle verdiepingen zijn per lift bereikbaar.
Im Somerset Hotel erwarten Sie eine große Auswahl an Zimmern und ein Aufzug für alle Etagen.

Het Somerset Grand Hanoi torent uit boven het schilderachtige, Frans beïnvloede oude centrum van Hanoi. Het hotel biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad en fitnessfaciliteiten.
Hoch über der malerischen, französisch inspirierten Altstadt bietet das Somerset Grand Hanoi Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Zugang zu einem Außenpool und Fitnesseinrichtungen.

Het Gascony Hotel is genesteld in de kustplaats Minehead, Somerset en biedt gratis WiFi, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das Gascony Hotel empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant und kostenfreien Parkplätzen in der Küstenstadt Minehead in der Grafschaft Somerset.

The Somerset Hotel heeft kamers in Male' City en biedt gratis WiFi in alle ruimten. Het hotel verzorgt gratis vervoer per speedboot vanaf de internationale luchthaven Ibrahim Nasir (7 minuten rijden).
In Malé bietet das Somerset Hotel Zimmer sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen. Profitieren Sie vom kostenlosen Transfer mit dem Schnellboot vom internationalen Flughafen Malé, der 7 Fahrminuten entfernt liegt.

Preston Hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan de rand van Yeovil, in het mooie Somerset. Het biedt elegante kamers met gratis WiFi.
Am Stadtrand von Yeovil, im malerischen Somerset erwarten Sie im familiengeführten Preston Hotel elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

The Dolphin Hotel biedt conferentiefaciliteiten. De accommodatie ligt op slechts een paar minuten rijden van het prachtige platteland van Somerset.
Zudem stehen Ihnen im Dolphin Hotel Wincanton Veranstaltungsräume und Konferenzeinrichtungen zur Verfügung. Die schöne Landschaft von Somerset erreichen Sie in nur wenigen Autominuten.

Het ruime Redhill House Bristol Airport (voorheen het Plush Hotel) biedt luxe voorzieningen op het platteland van North Somerset, op slechts een paar minuten van de internationale luchthaven van Bristol.
Das geräumige, luxuriös ausgestattete Redhill House Bristol Airport (ehemals Plush Hotel) begrüßt Sie inmitten der Landschaft von North Somerset nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Bristol entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Weston Super Mare. Het Lauriston Hotel biedt een goede locatie om te genieten van Somerset.
Im Lauriston Hotel wohnen Sie in Zimmern mit eigenem Bad, die vom AA mit 3 Sternen ausgezeichnet wurden.

Het Beach Hotel biedt een schitterend uitzicht over het Kanaal van Bristol en de museumspoorlijn West Somerset Railway.
Das Beach Hotel bietet Ihnen eine unglaubliche Aussicht auf den Bristolkanal und die Museumsbahn West Somerset Railway.

Het Highcliffe Hotel biedt de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van Bath, Bristol, Somerset en de wijdere omgeving, met onder andere Cheddar Gorge en Glastonbury.
Das Highcliffe Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um Bath, Bristol, Somerset und die Umgebung, einschließlich Cheddar Gorge und Glastonbury, zu erkunden.