Traduction de «soleil ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Kasbah 123 Soleil ligt tussen de palmen in Skoura en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en een gemeubileerd terras.
Das Kasbah 123 Soleil begrüßt Sie in Skoura inmitten eines Palmenhains mit einem Außenpool und einer Terrasse mit Gartenmöbeln. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
In einer ruhigen und friedlichen Umgebung zwischen Cannes und Antibes empfängt Sie das Hotel Beau Soleil nur 500 m vom Strand entfernt.

Côté Provence ligt tussen Luberon en Verdon, op slechts 500 meter van het centrum van het dorp en op 200 meter van de Thermale du Soleil.
Zwischen der Gebirgskette Luberon und dem Fluss Verdon, nur 500 m vom Ortszentrum sowie 200 m vom Thermalbad Thermale du Soleil entfernt, heißt Sie das Côté Provence willkommen.

Bed and Breakfast au Soleil is gevestigd in een typisch Provençaals huis, gelegen tussen Montpellier en Nîmes. De zee ligt op 10 km afstand.
Das Bed and Breakfast au Soleil ist ein typisch provenzalisches Haus, das zwischen Montpellier und Nîmes, 10 km vom Meer entfernt liegt.

Le Samoyede ligt in het centrum van Morzine, en dat ligt zelf in het midden van het internationale ski-resort Les Portes du Soleil, tussen Zwitserland en Frankrijk.
Das Le Samoyede begrüßt Sie im Stadtzentrum von Morzine, inmitten des internationalen Skigebiets Les Portes du Soleil, das sich auf Schweizer und französischem Boden befindet.

Het Hotel Le Soly is omgeven door het meer van Genève en ligt middenin het skigebied Les Portes du Soleil, tussen Frankrijk en Zwitserland.
Umgeben vom Genfer See erwartet Sie das Hotel Le Soly im Herzen des Skigebiets Portes du Soleil zwischen Frankreich und der Schweiz.