Vertaling van "solarium en veel " (Nederlands → Duits) :

Tot de spavoorzieningen van het Alexa Hotel behoren onder meer een sauna, een stoomruimte, een zwembad, een solarium en veel fitnessapparatuur.
Die Wellnesseinrichtungen im Alexa umfassen eine Sauna, ein Dampfbad, einen Pool, ein Solarium und eine Auswahl an Fitnessgeräten.

Er zijn ook veel activiteiten in het hotel te doen, zoals kooklessen, massages en een solarium.
Das Hotel hält ebenfalls Aktivitäten wie Kochkurse, Massagen und Besuche des Solariums für Sie bereit.

De sparuimte van 450 m² beschikt over een binnenzwembad, een hot tub, een sauna, een solarium, een moderne fitnessruimte en nog veel meer.
Der 450 m² große Wellnessbereich bietet Ihnen einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna, einen modernen Fitnessraum und vieles mehr.

Andere voorzieningen zijn een verwarmd buitenzwembad en een spa met sauna, solarium en nog veel meer.
Zum Angebot zählen auch ein Wellnessbereich mit Sauna, Solarium und vielem mehr sowie ein beheizter Außenpool.

Veel kamers bieden uitzicht op het strand en de Middellandse Zee. De faciliteiten in dit complex zijn onder andere een zwembad, solarium, bars en een restaurant, met een gevarieerd buffet voor ontbijt, lunch en diner.
Zu den Einrichtungen in diesem Komplex gehören ein Pool, ein Solarium, Bars und ein Restaurant, in dem Sie sich zu allen 3 Mahlzeiten des Tages von einem abwechslungsreichen Buffet bedienen können.

Alpenpension Unterschlag verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met veel regionale en biologische producten. In het pension vindt u verder een sauna, een solarium en een kleine fitnessruimte.
In der Alpenpension Unterschlag genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen regionalen und Bio-Produkten. Eine Sauna, ein Solarium und ein kleiner Fitnessraum laden zum Entspannen ein.

Op de begane grond vindt u een fantastische ontspanningsruimte met een overdekt zwembad (gratis voor hotelgasten), een fitnessruimte, een sauna, 2 solariums, massages, masserende voetbaden en nog veel meer ontspannen behandelingen.
Im Erdgeschoss erwartet Sie ein fantastisches Erholungszentrum mit Innenpool (kostenfrei für Hotelgäste), Fitnesscenter, Sauna, 2 Solarien, Massage, Massagefußbädern und vielen weiteren Entspannungsangeboten.

U kunt zichzelf verwennen met diverse klassieke massages, reflexologie of geneeskrachtige behandelingen zoals inhalaties, elektrotherapie, paraffinepakkingen en nog veel meer. U kunt ook een bezoek brengen aan de sauna en het solarium.
Genießen Sie die klassischen Massagen, die Reflexzonenmassagen, Heilbehandlungen wie Inhalationen, Elektrotherapien, Paraffin Packungen und vieles mehr oder lassen Sie sich in der Sauna oder im Solarium verwöhnen.

De spa heeft een Finse sauna, een kruidenstoombad, een solarium en nog veel meer.
Freuen Sie sich auf eine finnische Sauna, ein Kräuterdampfbad, ein Solarium und vieles mehr.

U kunt gebruikmaken van een brede keuze aan wellness- en schoonheidsdiensten en -faciliteiten, zoals een infraroodsauna, een solarium, een zoutkamer, stoombaden, manicure en pedicure, massages en nog veel meer.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Wellness- und Beautyanwendungen sowie Einrichtungen wie eine Infrarotsauna, ein Solarium, eine Salzkammer, ein Dampfbad, einen Maniküre-, Pediküre- und Massageservice sowie vieles mehr.