Traduction de «solarium en gratis stoombad » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Manfred kijkt uit op de bergen en het Ötztal, en heeft een wellnesscentrum met sauna, solarium en gratis stoombad.
Das Haus Manfred bietet Ihnen Blick auf die Berge und das Ötztal, einen Wellnessbereich mit Sauna, ein Solarium und ein kostenloses Dampfbad.

U kunt uzelf verwennen in de spa- en fitnessruimte met uitstekende apparatuur, een gratis Finse sauna, gratis stoombad en een modern solarium, die u kunt gebruiken tegen een vergoeding.
Lassen Sie sich im Wellness- und Fitnessbereich verwöhnen. Für Erholung sorgen ein brandneues Fitness-Center, eine finnische Sauna sowie ein Sanarium.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een spa met een sauna, een solarium en een stoombad.
Das San Antonio bietet kostenfreie Parkplätze und einen Wellnessbereich mit Sauna, Solarium und Dampfbad.

Er zijn een gratis fitnessruimte en een wellnesscentrum met een solarium en een stoombad.
Trainieren Sie im Fitnessraum und entspannen Sie sich im Wellnesscenter im Solarium oder im Dampfbad.

Het Coen biedt gratis WiFi en heeft een wellness-centrum met een sauna, een solarium en een stoombad.
Zur Ausstattung gehört auch typisches Delfter Porzellan. Das Coen bietet kostenloses WLAN und einen Wellnessbereich mit Sauna, Solarium und Dampfbad.

Het Evridika Hills Aparthotel bevindt zich in Pamporovo, op 5 minuten lopen van de skipistes, en biedt een gratis sauna, gratis stoombad en gratis parkeergelegenheid.
Das Evridika Hills Aparthotel in Pamporowo liegt nur 5 Gehminuten von den Skipisten entfernt und bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung der Sauna, des Dampfbads und der Parkplätze.

De spa is uitgerust met een sauna, een solarium en een stoombad.
Das Spa verfügt über eine Sauna, ein Solarium und ein Dampfbad.

De spa heeft een binnenzwembad met een waterval, een bubbelbad, 2 sauna's, een solarium en een stoombad.
Der Wellnessbereich verfügt über einen Innenpool mit einem Wasserfall, einen Whirlpool, 2 Saunen, ein Solarium und ein Dampfbad.

U kunt ook gebruikmaken van het solarium, het Turks stoombad en de Finse sauna.
Sie können auch das Solarium, das türkische Dampfbad und die Finnische Sauna benutzen.

U kunt gaan zwemmen in het grote binnenzwembad (open van 07:00 tot 21:00 uur), ontspannen in de 2 sauna's, het solarium en het stoombad (geopend van 14:00 tot 21:00 uur) en gebruikmaken van de tennisbanen of de bowlingbaan.
Sie können in dem großen Innenpool schwimmen (geöffnet von 07:00 bis 21:00 Uhr), in den 2 Saunen, im Solarium und dem Dampfbad entspannen (geöffnet von 14:00 bis 21:00 Uhr), und sich auf den Tennisplätzen oder der Kegelbahn vergnügen.