Vertaling van "solar kunnen ontspannen bij het zwembad of heerlijk " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Solar kunnen ontspannen bij het zwembad of heerlijk kanoën en vissen in jachthaven Marina da Amieira, 20 km verderop.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse am Pool des Solar oder nutzen Sie am 20 km entfernten Jachthafen von Amieira die Möglichkeiten zum Kanufahren und Angeln.

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad of heerlijk gaan snorkelen.
Entspannen Sie am Pool oder unternehmen Sie einen Schnorchelausflug.

Gasten kunnen ontspannen in het zwembad van het hotel, luieren op het terras bij het zwembad of zich laten verwennen in de spa.
Zum entspannten Verweilen laden der Poolbereich mit Sonnenterrasse und das hoteleigene Spa ein.

De kinderen kunnen zich vermaken met de PlayStations in de Kids World Play Zone en de volwassenen kunnen ontspannen bij het zwembad.
Die kleinen Gäste können sich auf die Spielzone Kids World mit PlayStations freuen. Der Pool lädt zum Entspannen ein.

Gasten die in de suite verblijven, kunnen ontspannen bij het zwembad en alle gasten kunnen genieten van Indonesische en westerse gerechten in het restaurant Rumah Stroberi.
Als Gast der Suite können Sie am Pool entspannen und alle Gäste genießen indonesische und westliche Küche im Restaurant des Rumah Stroberi.

De villa's liggen in een tuin van 400 m², waar gasten kunnen ontspannen bij het zwembad en kunnen genieten van de schoonheid van de omliggende gebieden.
Sie wohnen inmitten eines 400 m² großen Gartens, in dem Sie am Pool entspannen und sich an der schönen Natur erfreuen.

U kunt er ook voor kiezen om te dineren op uw eigen kamer. Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad met een drankje van de bar en kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin.
Entspannen Sie auch am Pool mit einem Getränk von der Bar, während sich die Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad of genieten van een cocktail in de bar in het zwembad.
Entspannen Sie am Pool oder genießen Sie Cocktails an der schwimmenden Bar.

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad met een drankje of een snack uit de bar bij het zwembad.
Entspannen Sie am Pool mit einem Drink oder Snack von der Poolbar.

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad op het dak of aan het bamboezwembad dat wordt omgeven door hoge, weelderige bamboeplanten.
Entspannen Sie im Pool auf der Dachterrasse oder im Bambus-Pool, der von hohen, üppigen Bambusbäumen umgeben ist.