Traduction de «solar de serrade houten » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het Solar de Serrade houten plafonds en een gemeenschappelijke lounge met een open haard en banken.
Die Unterkunft enthält darüber hinaus Holzdecken und einen Gemeinschaftsloungebereich mit einem Kamin und Sofas.

Het Solar de Serrade bevindt zich op 9 minuten rijden van de rivier de Miño, die de grenst vormt met buurland Spanje.
Vom Flussufer des Rio Miño trennen Sie 9 Fahrminuten, ebenso wie von der Grenze zum benachbarten Spanien. Zum Flughafen Vigo gelangen Sie von der Unterkunft aus nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het Solar de Serrade is gevestigd in een historisch pand met traditionele Alto Minho-architectuur en een groene tuin.
Das Solar de Serrade befindet sich in einer historischen Unterkunft mit der traditionellen Architektur des Alto Minho und bietet Ihnen einen grünen Garten.

De charmante kamers van het Solar Dos Mouros hebben houten vloeren en zijn ingericht met felgekleurde meubels en kunst. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer met shampoos en zeep.
Die hübschen Zimmer im Solar Dos Mouros sind mit einem Holzboden und hellen Möbeln sowie Kunstgegenständen eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De woonruimten van het Solar Dos Canavarros Hotel Douro zijn allemaal voorzien van airconditioning, houten vloeren, een bureau en een kabel-tv.
Die klimatisierten Zimmer am Canavarros Hotel verfügen über Holzböden, einen Schreibtisch und einen Kabel-TV.

Het Solar heeft kamers met houten vloeren en een flatscreen-tv.
Das Solar verfügt über Zimmer mit Holzböden und einem Flachbild-TV.

De kamers van landhuis Solar dos Caldeira e Bourbon zijn voorzien van sierlijke houten bedden, airconditioning, een tv, grote ramen en hardhouten vloeren.
Im Ferienhof Solar Dos Caldeira wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit einem verzierten Holzbett, einem TV, großen Fenstern und Hartholzböden.

De accommodatie van het Hotel Solar Do Rosario biedt mooie houten voorzieningen en meubilair.
Freuen Sie sich im Hotel Solar do Rosário auf Unterkünfte mit einer erlesenen Holzausstattung und Holzmobiliar.